Traducción de la letra de la canción My Love Ain't Blind - Tevin Campbell

My Love Ain't Blind (original)

Did you think that you could get away
Tellin lies playing games running around on me
I can’t believe
You were givin my love away
Trying to creep but baby don’t sleep on me
My love ain’t blind baby
Just the other night
After making love with me
You said that I fulfilled your every need
Baby you got on the phone
Thinkin I was fast asleep
Tellin someone else what you had just told me
Did you think that you could get away
Tellin lies playing games running around on me
I can’t believe
You were givin my love away
Trying to creep but baby don’t sleep on me
My love ain’t blind baby
While you were trying to creep
Whatever led you to believe
That you could ever run your game on me
Thought I was too blind to see
Somehow curiousity
Made it clear to me
And now your history
You said that you would be
My everything
How could you lie to me
There’s no playing the cheat
Why can’t you see
My love ain’t blind baby
Did you think that you could get away
Tellin lies playing games running around on me
I can’t believe
You were givin my love away
Trying to creep but baby don’t sleep on me
My love ain’t blind baby
I thought I’d done for you
How could you be so untrue
I’m no longer down it’s over now
What goes around, comes around again
I can’t believe
Don’t sleep on me, don’t sleep on me
Did you think that you could get away
Tellin lies playing games running around on me
I can’t believe
You were givin my love away
Trying to creep but baby don’t sleep on me
my love ain’t blind baby

(traducción)

¿Pensaste que podrías escapar?
Tellin miente jugando juegos corriendo sobre mí
no puedo creer
Estabas regalando mi amor
Tratando de arrastrarme, pero bebé, no duermas conmigo
Mi amor no es un bebé ciego
Justo la otra noche
Después de hacer el amor conmigo
Dijiste que cumplí todas tus necesidades
Bebé que tienes en el teléfono
Pensando que estaba profundamente dormido
Dile a alguien más lo que acabas de decirme
¿Pensaste que podrías escapar?
Tellin miente jugando juegos corriendo sobre mí
no puedo creer
Estabas regalando mi amor
Tratando de arrastrarme, pero bebé, no duermas conmigo
Mi amor no es un bebé ciego
Mientras intentabas arrastrarte
Lo que sea que te llevó a creer
Que alguna vez podrías ejecutar tu juego en mí
Pensé que estaba demasiado ciego para ver
De alguna manera curiosidad
Me lo dejó claro
Y ahora tu historia
Dijiste que serías
Mi todo
¿Cómo pudiste mentirme?
No se puede hacer trampa
¿Por qué no puedes ver?
Mi amor no es un bebé ciego
¿Pensaste que podrías escapar?
Tellin miente jugando juegos corriendo sobre mí
no puedo creer
Estabas regalando mi amor
Tratando de arrastrarme, pero bebé, no duermas conmigo
Mi amor no es un bebé ciego
Pensé que lo había hecho por ti
¿Cómo puedes ser tan falso?
Ya no estoy abajo, se acabó ahora
Lo que va, vuelve de nuevo
no puedo creer
No duermas sobre mí, no duermas sobre mí
¿Pensaste que podrías escapar?
Tellin miente jugando juegos corriendo sobre mí
no puedo creer
Estabas regalando mi amor
Tratando de arrastrarme, pero bebé, no duermas conmigo
mi amor no es un bebé ciego