Traducción de la letra de la canción Regenesis - Textures

Regenesis (original)

Fighting storms with good intentions
Distant thunder sounds
Observe, listen, join the restless
It’s fine
The most beautiful thing we can experience
Is the mysterious
We measure life as a formula
SO cold so rational so much to uncover
So little time
When infinity stares you in the eye
Something as fragile as a nightly vision
Eagerly waiting to choose a side
Uplifting or downgrading with the snap of a finger
The mind’s a powerful tool
With the world at your fingertips
Puzzled but guilty we see our world collapse
Time is up, x8
Embrace the regenesis
This time there’ll be a foe more relentless
Bring them down
As their feet touch the ground
We’re fading
Close your eyes
Feel the sun burn pitiless down on your face
Are you a traveler?
One who carries it all — from burden to blessing?
This defiance leaves you crawling on all fours
Or makes one stronger
This blood red horizon
Colors our destiny
A painted portrait of our mortality
We’ve become what we despise
Fighting storms with good intentions
Distant thunder sounds
Observe, listen, join the restless
It’s fine

Regenesis (traducción)

Luchando contra las tormentas con buenas intenciones
Sonidos de truenos distantes
Observa, escucha, únete a los inquietos
Está bien
Lo más hermoso que podemos experimentar
es el misterioso
Medimos la vida como una fórmula
TAN frío tan racional tanto por descubrir
Tan poco tiempo
Cuando el infinito te mira a los ojos
Algo tan frágil como una visión nocturna
Esperando ansiosamente para elegir un bando
Elevar o degradar con un chasquido de dedo
La mente es una herramienta poderosa
Con el mundo a tu alcance
Desconcertados pero culpables vemos nuestro mundo colapsar
Se acabó el tiempo, x8
Abraza la regeneración
Esta vez habrá un enemigo más implacable
Derribarlos
A medida que sus pies tocan el suelo
nos estamos desvaneciendo
Cierra tus ojos
Siente el sol arder sin piedad en tu cara
¿Eres un viajero?
¿Alguien que lo lleva todo, desde la carga hasta la bendición?
Este desafío te deja gateando a cuatro patas.
O lo hace a uno más fuerte
Este horizonte rojo sangre
Colorea nuestro destino
Un retrato pintado de nuestra mortalidad
Nos hemos convertido en lo que despreciamos
Luchando contra las tormentas con buenas intenciones
Sonidos de truenos distantes
Observa, escucha, únete a los inquietos
Está bien