Traducción de la letra de la canción Hardship Deduction - Tha God Fahim

Hardship Deduction (original)

It’s the motherfucking god, y’all
Y’know who it is
Got something for y’all niggas, man
You know what I’m saying
Y’know I stay cooking, baby
You know me, man
Never fucking put that pen down, man
They say I’m off topic
They say I don’t come in peace like other prophets
They say I’m not stopping
'Cause life was never an option
They say I should stop talking
They say the truth is best untold
I never saw kid, days is cold
I say the truth will set you free, and console
They say my flow is getting old
I say my story was never told
I was told to never fold
They say one plus one is two
I say one plus one is three
That’s the after effects of that girl and me
They say it costs to be free
I say it’s hard being me
I say it’s hard to have to disagree
I say it’s hard to face the penalty
I say it’s hard to make it to a key
I say it’s hard for a G
I say it’s hard when every day you being profiled by police
I say it’s hard to make it on the streets
I say it’s hard for my brothers on the east
I say it’s hard getting on the beat
I say it’s hard staying from the heat
I say it’s hard not to have beef
I say it’s hard to make it on the streets
I say it’s hard for my brothers on the east
I say it’s hard getting on the beat
I say it’s hard staying 'way from heat
I say it’s hard not to have beef
It’s hard not to struggle
When your moms gotta work a double
It’s hard not to go astray
It’s hard to see some people go away
It’s hard like every day
Often stressing 'bout things that I shouldn’t
Tried to change but I couldn’t
Rushing to the money like Vladimir Putin
It’s hard to keep pushing
'Cause they wanna see me locked up, caught without looking
Want my life tooken, it’s hard for a nigga in the bookings
I pull up on old friends to catch up
They tell me how it’s rough, gotta hustle in the bluff
I pull up on my homie’s on Cleveland Ave
They tell me how they fucked up and down bad
I told 'em hold your head, don’t be on that
If you live another day you can’t be all sad
If you make it through the day, tomorrows all last
I say it’s hard to make it on the streets
I say it’s hard for my brothers on the east
I say it’s hard getting on the beat
I say it’s hard staying 'way from heat
I say it’s hard not to have beef
I say it’s hard to make it on the streets
I say it’s hard for my brothers on the east
I say it’s hard getting on the beat
I say it’s hard staying 'way from heat
I say it’s hard not to have beef

(traducción)

Es el maldito dios, ustedes
ya sabes quien es
Tengo algo para todos ustedes niggas, hombre
Sabes de que estoy hablando
Ya sabes, me quedo cocinando, bebé
me conoces, hombre
Nunca dejes ese bolígrafo, hombre
Dicen que estoy fuera de tema
Dicen que no vengo en son de paz como otros profetas
Dicen que no voy a parar
Porque la vida nunca fue una opción
Dicen que debería dejar de hablar
Dicen que la verdad es mejor no contada
Nunca vi a un niño, los días son fríos
Yo digo que la verdad os hará libres y consuelo
Dicen que mi flujo se está haciendo viejo
Yo digo que mi historia nunca fue contada
Me dijeron que nunca me retirara
Dicen que uno más uno es dos
Yo digo que uno más uno es tres
Esos son los efectos posteriores de esa chica y yo
Dicen que cuesta ser libre
Yo digo que es difícil ser yo
Yo digo que es difícil tener que estar en desacuerdo
Yo digo que es difícil enfrentar la pena
Yo digo que es difícil llegar a una clave
Yo digo que es difícil para un G
Yo digo que es difícil cuando todos los días eres perfilado por la policía
Yo digo que es difícil hacerlo en las calles
Yo digo que es difícil para mis hermanos en el este
Yo digo que es difícil seguir el ritmo
Yo digo que es difícil mantenerse alejado del calor
Yo digo que es difícil no tener carne de res
Yo digo que es difícil hacerlo en las calles
Yo digo que es difícil para mis hermanos en el este
Yo digo que es difícil seguir el ritmo
Yo digo que es difícil mantenerse lejos del calor
Yo digo que es difícil no tener carne de res
Es difícil no luchar
Cuando tus mamás tienen que trabajar un doble
Es difícil no extraviarse
Es difícil ver a algunas personas irse
es dificil como todos los dias
A menudo estresado por cosas que no debería
Intenté cambiar pero no pude
Corriendo hacia el dinero como Vladimir Putin
Es difícil seguir empujando
Porque quieren verme encerrado, atrapado sin mirar
quiero que me quiten la vida, es difícil para un negro en las reservas
Me acerco a viejos amigos para ponerme al día
Me dicen que es difícil, tengo que apresurarme en el acantilado
Me detengo en casa de mi homie en Cleveland Ave.
Me cuentan como la cagaron mal
Les dije que sostuvieran la cabeza, no estén en eso
Si vives otro día no puedes estar todo triste
Si logras pasar el día, mañana todo dura
Yo digo que es difícil hacerlo en las calles
Yo digo que es difícil para mis hermanos en el este
Yo digo que es difícil seguir el ritmo
Yo digo que es difícil mantenerse lejos del calor
Yo digo que es difícil no tener carne de res
Yo digo que es difícil hacerlo en las calles
Yo digo que es difícil para mis hermanos en el este
Yo digo que es difícil seguir el ritmo
Yo digo que es difícil mantenerse lejos del calor
Yo digo que es difícil no tener carne de res