Traducción de la letra de la canción The Night the Earth Cried - Tha Trickaz, Shabazz the Disciple, Ali

The Night the Earth Cried (original)

Je vois le désert avancer vers la verdure
Des larmes de lave coulent de la terre, ici-bas rien ne perdure
Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
Deviennent virtuoses dans le virtuel, matérialistes, rituel
Veulent le respect sans qu’il soit soit mutuel
Habtiés par les démons quand le mal est habituel
La terre porte en elle le conflit comme Rebecca fille de Béthuel
Bakkah, Mecca, Baytou Allahi la direction universelle
Crois sa description telle quelle, dans le Coran 3−96
Dans le psaume 84 verset 5 et 6
Plus j’apprends plus j’en tire le bénéfice
L’ignorance nourrit haine et vice
Les mauvais nous voudraient sous les verrous
Vérité, paix et justice de Palestine au Pérou
Rap de la résistance comme Ghandi et Nehru
Nés sous le même soleil ici-bas rien de nouveau
Partout la terre crie d’Haïti à Soumatra
La tragédie nous rappelle que belle et précieuse est la vie
Insh’Allah pour elle jusqu’au bout on se battra
La tragédie nous rappelle que belle et précieuse est la vie
Insh’Allah pour elle jusqu’au bout on se battra
Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
La terre pleure comme un rappel
La terre pleure comme un rappe
Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
La terre pleure comme un rappel
La terre pleure comme un rappel
Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
La terre pleure comme un rappel
La terre pleure comme un rappel
Death be the penalty the way he just ascend
God crush it the Earth shell, rise once again
Remember me pages of men
God crush it the Earth shell, rise once again
Back and risen from the ashes, the blood and the bullets
Never cross you, ain’t afraid to die with the heart to pull it
A real nigga from the streets, you ain’t afraid to spill it
The one who figured out his purpose, ain’t afraid to fulfill it
So many nights I made my whole Earth cry
When I wasn’t in my room and she heard slugs fly
Cause any day could be that day Allah could close your eyes
Where they put you in that box with that suit and that tie
Covered in roses cause my peeps are under hypnosis
Moses, brimstone for my opposers
So many nights I heard the whole Earth cry
soul touched the sky
Shabazz The Disciple and the trick is
Press up the pulses and stickers
Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
La terre pleure comme un rappel
La terre pleure comme un rappel
Déployer les ailes, l’esprit peut traverser le ciel
Démentiel, quand les fils d’Adam oublient l’essentiel
La terre pleure comme un rappel
La terre pleure comme un rappel
Death be the penalty the way he just ascend
God crush it the Earth shell, rise once again
Remember me pages of men
God crush it the Earth shell, rise once again

The Night the Earth Cried (traducción)

Veo el desierto avanzando hacia el verdor
Lágrimas de lava brotan de la tierra, aquí abajo nada dura
Extiende las alas, el espíritu puede cruzar el cielo
Loco, cuando los hijos de Adán olvidan lo esencial
Vuélvanse virtuosos en lo virtual, materialista, ritual
Quieren respeto sin que sea mutuo
Habitado por demonios cuando el mal es habitual
La tierra lleva en sí conflicto como Rebeca hija de Betuel
Bakkah, La Meca, Baytou Allahi la dirección universal
Cree en su descripción tal como es, en Corán 3-96
En el salmo 84 versículo 5 y 6
Cuanto más aprendo más me beneficio
La ignorancia engendra odio y vicio
Los malos nos querrían encerrados
Verdad, Paz y Justicia de Palestina a Perú
Rap de resistencia como Gandhi y Nehru
Nacido bajo el mismo sol aquí abajo nada nuevo
En todas partes la tierra llora desde Haití hasta Soumatra
La tragedia nos recuerda que la vida es bella y preciosa
Insh'Allah por ella hasta el final lucharemos
La tragedia nos recuerda que la vida es bella y preciosa
Insh'Allah por ella hasta el final lucharemos
Extiende las alas, el espíritu puede cruzar el cielo
Loco, cuando los hijos de Adán olvidan lo esencial
La tierra llora como un recordatorio
La tierra está llorando como un rap
Extiende las alas, el espíritu puede cruzar el cielo
Loco, cuando los hijos de Adán olvidan lo esencial
La tierra llora como un recordatorio
La tierra llora como un recordatorio
Extiende las alas, el espíritu puede cruzar el cielo
Loco, cuando los hijos de Adán olvidan lo esencial
La tierra llora como un recordatorio
La tierra llora como un recordatorio
La muerte sea la pena de la forma en que él acaba de ascender
Dios aplasta la cáscara de la Tierra, levántate una vez más
Recuérdame páginas de hombres
Dios aplasta la cáscara de la Tierra, levántate una vez más
De vuelta y resucitado de las cenizas, la sangre y las balas
Nunca te cruces, no tengo miedo de morir con el corazón para tirar
Un verdadero negro de las calles, no tienes miedo de derramarlo
El que descubrió su propósito, no tiene miedo de cumplirlo
Tantas noches hice llorar a toda mi tierra
Cuando no estaba en mi habitación y ella escuchó volar babosas
Porque cualquier día podría ser ese día que Alá podría cerrar tus ojos
Donde te meten en esa caja con ese traje y esa corbata
Cubierto de rosas porque mis píos están bajo hipnosis
Moisés, azufre para mis oponentes
Tantas noches escucho llorar a toda la tierra
alma tocó el cielo
Shabazz The Disciple y el truco es
Presione hacia arriba los pulsos y pegatinas
Extiende las alas, el espíritu puede cruzar el cielo
Loco, cuando los hijos de Adán olvidan lo esencial
La tierra llora como un recordatorio
La tierra llora como un recordatorio
Extiende las alas, el espíritu puede cruzar el cielo
Loco, cuando los hijos de Adán olvidan lo esencial
La tierra llora como un recordatorio
La tierra llora como un recordatorio
La muerte sea la pena de la forma en que él acaba de ascender
Dios aplasta la cáscara de la Tierra, levántate una vez más
Recuérdame páginas de hombres
Dios aplasta la cáscara de la Tierra, levántate una vez más