Traducción de la letra de la canción I Looked at the Sun - The Adverts

I Looked at the Sun (original)

So this is the machine age
It’s just a disgrace
This is no way to be saved
Start again from the first page
Give me insect eyes
Insect brain
Give me insect sex, I’ll be happy again
I looked at the sun
I had to have something
Surpress all personal reference
Forget the people and the place they went
Ignore the logical sequence
Welcome to the land of sense
Like the cloth from a table
The world pulled away
Can’t see in front of my own face
I looked at the sun
I had to have something
So this is the machine age
It’s just a bloody waste
See you on the front page
Seeing you in outer space
We have to climb
We don’t have to win
If you have to have something it shows you don’t need a thing

(traducción)

Esta es la era de las máquinas
Es solo una desgracia
Esta no es forma de ser salvado
Empezar de nuevo desde la primera página
Dame ojos de insecto
cerebro de insecto
Dame sexo de insectos, seré feliz otra vez
miré al sol
tenía que tener algo
Suprimir toda referencia personal
Olvídate de la gente y el lugar al que fueron
Ignorar la secuencia lógica
Bienvenido a la tierra de los sentidos
Como el mantel de una mesa
El mundo se alejó
No puedo ver frente a mi propia cara
miré al sol
tenía que tener algo
Esta es la era de las máquinas
Es solo un maldito desperdicio
Nos vemos en la portada
Verte en el espacio exterior
tenemos que subir
No tenemos que ganar
Si tienes que tener algo, muestra que no necesitas nada.