Traducción de la letra de la canción Love Songs - The Adverts

Love Songs (original)

It ain’t war, it ain’t war, it ain’t war that we live for
Let’s ignore, let’s ignore, let’s ignore it we’ve got more
Love her til the end, 'til she feels like a friend
Kiss her in the head when a bullet exploded
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong
I get time, I get time, I get time when we close our eyes
In our minds, in our minds, in our minds in our same lies
Love her til the end, 'til she feels like a friend
Our trust it sticks together
Nothing could last forever
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong
No sleep at night, no life for day
The sweet nothing taking us this way
Love her til the end, 'til she feels like a friend
All of this hate and violence, curse of this lowly silence
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong

(traducción)

No es la guerra, no es la guerra, no es la guerra por la que vivimos
Ignoremos, ignoremos, ignoremos, tenemos más
Ámala hasta el final, hasta que se sienta como una amiga
Bésala en la cabeza cuando explotó una bala
Canciones de amor, canciones de amor, canciones de amor se equivocaron
Canciones de amor, canciones de amor, se equivocó
Tengo tiempo, tengo tiempo, tengo tiempo cuando cerramos los ojos
En nuestras mentes, en nuestras mentes, en nuestras mentes en nuestras mismas mentiras
Ámala hasta el final, hasta que se sienta como una amiga
Nuestra confianza se mantiene unida
Nada podría durar para siempre
Canciones de amor, canciones de amor, canciones de amor se equivocaron
Canciones de amor, canciones de amor, se equivocó
Sin dormir por la noche, sin vida durante el día
La dulce nada que nos lleva por este camino
Ámala hasta el final, hasta que se sienta como una amiga
Todo este odio y violencia, maldición de este humilde silencio
Canciones de amor, canciones de amor, canciones de amor se equivocaron
Canciones de amor, canciones de amor, se equivocó