Traducción de la letra de la canción 25 - The Amazons

25 (original)

Not yet 25, they’ll be kicking down the doors
Not yet 25, too loud to be ignored
Heard it on the vine, the sigh became a roar
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
Look me in the eyes, pretend we’ll make it right
Our time on credit card won’t keep you warm at night
Not yet 25, but here’s the reasons why
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
Lately, I’ve been
I’ve been dying to ignite the fire
Deep down, I know it’s all in vain
There’s nothing left to light
If I write these words, could it start a spark in me?
If I said 'em loud, could it summon some belief?
But I’m not yet 25, afraid of coming clean
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
Lately, I’ve been
I’ve been dying to ignite the fire
Deep down, I know it’s all in vain
There’s nothing left to light
There to light
Not yet 25, they’ll be cutting off the cord
Not yet 25, the yearn to be adored
Heard it on the vine, the sigh became a roar
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song we’ve been singing
Kind of wrong but we mean it
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song I’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song we’ve been singing
Kind of wrong but I mean it
There’s this song
There’s this song
There’s this song
There’s this song
Kind of wrong
Kind of wrong
Kind of wrong
Kind of wrong

25 (traducción)

Todavía no 25, estarán derribando las puertas
Todavía no 25, demasiado alto para ser ignorado
Lo escuché en la vid, el suspiro se convirtió en un rugido
Hay esta canción que he estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
Mírame a los ojos, finge que lo haremos bien
Nuestro tiempo en la tarjeta de crédito no lo mantendrá caliente por la noche
Todavía no 25, pero estas son las razones por las que
Hay esta canción que he estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
Últimamente, he estado
Me muero por encender el fuego
En el fondo, sé que todo es en vano
No queda nada por iluminar
Si escribo estas palabras, ¿podría encender una chispa en mí?
Si las dijera en voz alta, ¿podría evocar alguna creencia?
Pero todavía no tengo 25, tengo miedo de sincerarme
Hay esta canción que he estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
Últimamente, he estado
Me muero por encender el fuego
En el fondo, sé que todo es en vano
No queda nada por iluminar
Allí a la luz
Todavía no 25, estarán cortando el cordón
Aún no 25, el anhelo de ser adorado
Lo escuché en la vid, el suspiro se convirtió en un rugido
Hay esta canción que he estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
Hay esta canción que hemos estado cantando
Un poco mal pero lo decimos en serio
Hay esta canción que he estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
Hay esta canción que he estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
Hay esta canción que hemos estado cantando
Un poco mal pero lo digo en serio
hay esta cancion
hay esta cancion
hay esta cancion
hay esta cancion
algo mal
algo mal
algo mal
algo mal