| Forty years and still seems everything’s okay
| Cuarenta años y todavía parece que todo está bien
|
| Just ask a question that will make it go away
| Solo haz una pregunta que hará que desaparezca
|
| You still can’t change it with the waving of your hand
| Todavía no puedes cambiarlo con el movimiento de tu mano
|
| It comes to mean that everything is surely planned
| Viene a significar que todo está seguramente planeado
|
| They’re sending me a picture of the moon
| Me estan mandando una foto de la luna
|
| And star-mapped skies for travelers in tune
| Y cielos con mapas de estrellas para viajeros en sintonía
|
| With all that falls beneath us from the sky
| Con todo lo que cae debajo de nosotros desde el cielo
|
| Be steady light, shine bright behind my eyes
| Sé una luz constante, brilla detrás de mis ojos
|
| Answer the question:
| Responde la pregunta:
|
| Is it straight or in a line?
| ¿Es recto o en línea?
|
| Or still a spiral not aware of such a sign
| O todavía una espiral sin darse cuenta de tal señal
|
| And with the gravity that seems to pull us down
| Y con la gravedad que parece tirarnos hacia abajo
|
| There is awareness to align us with the ground
| Hay conciencia para alinearnos con el suelo
|
| They’re sending me a picture of the moon
| Me estan mandando una foto de la luna
|
| And star-mapped skies for travelers in tune
| Y cielos con mapas de estrellas para viajeros en sintonía
|
| With all that falls beneath us from the sky
| Con todo lo que cae debajo de nosotros desde el cielo
|
| Be steady light, shine bright behind my eyes
| Sé una luz constante, brilla detrás de mis ojos
|
| They’re sending me a picture of the moon
| Me estan mandando una foto de la luna
|
| And star-mapped skies for travelers in tune
| Y cielos con mapas de estrellas para viajeros en sintonía
|
| With all that falls beneath us from the sky
| Con todo lo que cae debajo de nosotros desde el cielo
|
| Be steady light, shine bright behind my eyes
| Sé una luz constante, brilla detrás de mis ojos
|
| They’re sending me a picture of the moon
| Me estan mandando una foto de la luna
|
| And star-mapped skies for travelers in tune | Y cielos con mapas de estrellas para viajeros en sintonía |