Traducción de la letra de la canción The Stranger in Your Voice - The Associates

The Stranger in Your Voice (original)

Here we are for always
For what always knows is all
Funny how we all respond
To our private call
Snug in leather trenchcoats
Braving braver skies
Falling down upon us
From the bridge of sighs
Where all you need is disappointment
To end all your disappointments
Here we are for always
In this citadom of dust
Feel the desert settle down
Feel the desert hushed
Buried with its riches
I’m not one to preach
But all that I can ever say
Is that I’m here to reach
And all we need is disappointment
To end all our disappointments
The stranger in your voice sings songs
You’ve never heard before
The shadow of a legionnaire
Who’s here to even scores
Exiled in a dreamworld
North south east and west
From where I’m standing I can see
Love triumphs by request
Where all you need is disappointment
To end all your disappointments
Laws of nature laws of time
I’m painfully aware
The many friends I’ve left behind
Who said I haven’t cared?
Educate your emotions
Throw away your books
If we can walk this tightrope
It’s best that we don’t look
All you need is disappointment
To end all your disappointments

The Stranger in Your Voice (traducción)

Aquí estamos para siempre
Porque lo que siempre sabe es todo
Es curioso cómo respondemos todos.
A nuestra llamada privada
Cómodo en gabardinas de cuero
Desafiando cielos más valientes
Cayendo sobre nosotros
Desde el puente de los suspiros
Donde todo lo que necesitas es decepción
Para acabar con todas tus decepciones
Aquí estamos para siempre
En este citadom de polvo
Siente el desierto asentarse
Siente el desierto en silencio
Enterrado con sus riquezas
no soy de predicar
Pero todo lo que puedo decir
Es que estoy aquí para alcanzar
Y todo lo que necesitamos es decepción
Para acabar con todas nuestras decepciones
El extraño en tu voz canta canciones
Nunca has escuchado antes
La sombra de un legionario
¿Quién está aquí para igualar las puntuaciones?
Exiliado en un mundo de ensueño
Norte sureste y oeste
Desde donde estoy parado puedo ver
El amor triunfa por pedido
Donde todo lo que necesitas es decepción
Para acabar con todas tus decepciones
Leyes de la naturaleza leyes del tiempo
estoy dolorosamente consciente
Los muchos amigos que he dejado atrás
¿Quién dijo que no me ha importado?
Educa tus emociones
Tira tus libros
Si podemos caminar por esta cuerda floja
Es mejor que no miremos
Todo lo que necesitas es decepción
Para acabar con todas tus decepciones