Traducción de la letra de la canción Bonds In Which We Break - The Autumn Offering

Bonds In Which We Break (original)

where’d those days go when i thought i knew you?
what happened to the person, i once loved.
desolate thoughts are all i think of now.
its killing my mind, and now i want to kill you.
i see you now and stare into those whore stained eyes
and wonder how i could let you lead me to,
believe that you were someone good for me, you weren’t.
you’re just another blood sucking leech.
violence breaks out, inside my head.
the passive thoughts are now thrown away.
despise and disgust are all i see in you now.
i wish things could have been right between us.
i wish you were the person you had appeared to be.
but now my thoughts are gone, and thrown away.
but now my hate is buried inside me,
left for new seeds to grow, to grow from this.
how long will it be, until you notice, there is nothing left for us.
whoa.
these spoken infidelities will never see our daylight again.
so where does this all lead us to now?
i’ll never be able to look at you again.
but maybe that is for the best now we’ll see.
death is now near my dear, we must part our ways.
one thousand cries now die.

Bonds In Which We Break (traducción)

¿A dónde fueron esos días cuando pensé que te conocía?
lo que le pasó a la persona que una vez amé.
pensamientos desolados son todo lo que pienso ahora.
me está matando la mente, y ahora quiero matarte.
te veo ahora y miro esos ojos manchados de puta
y me pregunto cómo podría dejar que me lleves a,
creer que eras alguien bueno para mí, no lo eras.
eres solo otra sanguijuela chupa sangre.
estalla la violencia, dentro de mi cabeza.
los pensamientos pasivos ahora se desechan.
desprecio y repugnancia es todo lo que veo en ti ahora.
Desearía que las cosas hubieran estado bien entre nosotros.
Ojalá fueras la persona que parecías ser.
pero ahora mis pensamientos se han ido y tirado.
pero ahora mi odio está enterrado dentro de mí,
dejado para que crezcan nuevas semillas, para crecer a partir de esto.
cuánto tiempo pasará, hasta que te des cuenta, no queda nada para nosotros.
guau
estas infidelidades habladas nunca volverán a ver nuestra luz del día.
Entonces, ¿adónde nos lleva todo esto ahora?
Nunca podré volver a mirarte.
pero tal vez eso sea lo mejor ahora ya veremos.
la muerte está ahora cerca, querida, debemos separar nuestros caminos.
mil gritos ahora mueren.