Traducción de la letra de la canción The Castaway - The Autumn Offering

The Castaway (original)

Upon my crimson thorns
A king in my own mind
Encase my dying heart
These wall built far too high
No more my words shall be
Taken for granted by you
Your vanity, my failure
The silence burned us through
I’ve been lost in endless seas
My heart died long ago
I curse my failures as I fall from you
This one last flame I wish to burn
The day that left us dead
Time’s carved my bitter soul
That you don’t understand one last flame
Within the waves she looks as I recall
Naked and cold, one last flame
Now when I cast my eyes to open water
Her image will appear
A vision of beauty broken
Her words forever spoken
«How could you leave me here?»
I’ve been lost in endless seas
My heart died long ago
I curse my failures as I fall from you
This candle’s burning one last flame
The darkness covers all
With a dying breath I speak your name
Alone among the fall

The Castaway (traducción)

Sobre mis espinas carmesí
Un rey en mi propia mente
Encierra mi corazón moribundo
Estos muros construidos demasiado altos
No más mis palabras serán
Dada por sentado por ti
tu vanidad, mi fracaso
El silencio nos quemó
He estado perdido en mares sin fin
Mi corazón murió hace mucho tiempo
Maldigo mis fracasos mientras me caigo de ti
Esta última llama que deseo quemar
El día que nos dejó muertos
El tiempo ha tallado mi alma amarga
Que no entiendes una última llama
Dentro de las olas se ve como recuerdo
Desnudo y frío, una última llama
Ahora, cuando echo mis ojos al agua abierta
Su imagen aparecerá
Una visión de la belleza rota
Sus palabras para siempre habladas
«¿Cómo pudiste dejarme aquí?»
He estado perdido en mares sin fin
Mi corazón murió hace mucho tiempo
Maldigo mis fracasos mientras me caigo de ti
Esta vela está quemando una última llama
La oscuridad cubre todo
Con un suspiro moribundo pronuncio tu nombre
Solo entre la caída