Traducción de la letra de la canción Synapse - The Autumn Offering

Synapse - The Autumn Offering
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Synapse de -The Autumn Offering
Canción del álbum: The Autumn Offering
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:30.09.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Victory

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Synapse (original)Synapse (traducción)
Opiate magnet Imán de opiáceos
It’s thirst and it was pulling Es sed y tiraba
We met in the earth while I laid on dry dirt Nos conocimos en la tierra mientras yo yacía sobre tierra seca
I humbly serve you humildemente te sirvo
Queen of the dragon Reina del dragón
Chasing, raping, killing Persiguiendo, violando, matando
Dying freezing Morir congelado
Lying to your loved ones Mentir a tus seres queridos
Stealing Robando
You are the eater of men’s souls Eres el devorador de las almas de los hombres
So you burn me again like a moth to the flame Entonces me quemas de nuevo como una polilla a la llama
Drown in her depths (slay me) Ahógate en sus profundidades (mátame)
Swim in her shame nadar en su vergüenza
Corroding like rust as she tears you apart Corroyéndote como el óxido mientras te destroza
I am the product yo soy el producto
Rotten offspring of the needle Descendencia podrida de la aguja
Chemical synapse dictates behavior La sinapsis química dicta el comportamiento
A fool if bought my lies Un tonto si compró mis mentiras
I’d sell your soul to the devil if it’d get me high Vendería tu alma al diablo si me drogara
Lysergik chemical drip Goteo químico Lysergik
Methadone waste land Tierra baldía de metadona
My days burn together (Drowning) Mis días se queman juntos (Ahogándose)
My nights in a nod (Your killing me) Mis noches en un guiño (Me estás matando)
You know I’ll submit every time Sabes que enviaré cada vez
I am the product yo soy el producto
Rotten offspring of the needle Descendencia podrida de la aguja
Chemical synapse dictates behavior La sinapsis química dicta el comportamiento
A fool if bought my lies Un tonto si compró mis mentiras
I’d sell your soul to the devil if it’d get me high Vendería tu alma al diablo si me drogara
Lysergik chemical drip Goteo químico Lysergik
Methadone waste land Tierra baldía de metadona
My days burn together (Drowning) Mis días se queman juntos (Ahogándose)
My nights in a nod (Your killing me) Mis noches en un guiño (Me estás matando)
You know I’ll submit every timeSabes que enviaré cada vez
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: