Traducción de la letra de la canción Misery - The Autumn Offering

Misery (original)

So many times
Fucked up
Been stuck
Too many lies
To keep locked up
I’ve made these mistakes
For that I’ll pay
You wait and see
Self destruction
Seems to be
The only way
The truth are lies in me
Anger leads misery
I’ll try so hard to
Change from day to day
Falling back is all I know
This book
Is broken upon
The time of death
Is chosen
Falling down
No turning back now
I’ve tried so hard
Through the years
I tried so hard
But only failed
Feels like I’m always
Stuck in here
My mind this hell
I feel it’s time
To make a change
This time we’ll see
I’ll say to you
Don’t hold your breath
Don’t hold your breath
You will regret
I’ve made an attempt
For that I should
Make a change
Self destruction lies
I know what you want
I cannot be what you want

Misery (traducción)

Tantas veces
jodido
estado atascado
demasiadas mentiras
Para seguir encerrado
he cometido estos errores
por eso voy a pagar
Espera y verás
Autodestrucción
Parece ser
La única forma
La verdad son mentiras en mi
La ira conduce a la miseria
Me esforzaré tanto por
Cambiar de un día a otro
Retroceder es todo lo que sé
Este libro
está roto
La hora de la muerte
Esta elegido
Cayendo
No hay vuelta atrás ahora
me he esforzado mucho
A través de los años
Lo intenté tanto
Pero solo fracasó
Se siente como si siempre estuviera
Atrapado aquí
Mi mente este infierno
Siento que es hora
Para realizar un cambio
esta vez vamos a ver
te diré
no contengas la respiración
no contengas la respiración
Te arrepentirás
he hecho un intento
Para eso debo
Hacer un cambio
mentiras de autodestruccion
Sé lo que quieres
no puedo ser lo que tu quieres