Traducción de la letra de la canción The Future Disease - The Autumn Offering

The Future Disease (original)

Morphed into another life, like a sick, sick dream come true
Alternate reality, an impossible fantasy
I cannot be a slave in this society
To ease your pain, I will say it’s not meant to be
A link to our future, it’s been breaching our past
Blank screens, filled with dreams
Inconsistencies, inhuman disease
Blind friends are in between
Inconsistencies, this future disease
Morphed into another life
Like a sick, sick dream come true
Alternate reality, an impossible fantasy
Wake up blind one more day now

(traducción)

Transformado en otra vida, como un sueño enfermo hecho realidad
Realidad alternativa, una fantasía imposible
No puedo ser un esclavo en esta sociedad
Para aliviar tu dolor, diré que no está destinado a ser
Un enlace a nuestro futuro, ha estado violando nuestro pasado
Pantallas en blanco, llenas de sueños
Inconsistencias, enfermedad inhumana
Los amigos ciegos están en el medio
Inconsistencias, esta futura enfermedad
Transformado en otra vida
Como un sueño enfermo hecho realidad
Realidad alternativa, una fantasía imposible
Despierta a ciegas un día más ahora