| (This song’s called dugout
| (Esta canción se llama dugout
|
| «Pool House!»
| «¡Casa de la piscina!»
|
| Pool House!
| ¡Casa de la piscina!
|
| Th-this song’s called Pool House)
| E-esta canción se llama Pool House)
|
| Waiting around
| Esperando
|
| Something to change my mood
| Algo para cambiar mi estado de animo
|
| Cause I know, butts and plastic cups isn’t going to
| Porque lo sé, colillas y vasos de plástico no van a
|
| Kids on the lawn
| Niños en el césped
|
| Stuck in pairs of two
| Atrapados en pares de dos
|
| Your lunch is on its way back up
| Tu almuerzo está en camino de regreso
|
| But you’re still in the pool
| Pero todavía estás en la piscina
|
| Wait inside
| espera adentro
|
| I’ll be fine
| Estaré bien
|
| I guess I’ll sit outside
| Supongo que me sentaré afuera
|
| While you change your mind
| Mientras cambias de opinión
|
| Oh no, wha oh
| Oh no, qué oh
|
| I’ll risk it all to find a place where I can hear my thoughts
| Lo arriesgaré todo para encontrar un lugar donde pueda escuchar mis pensamientos
|
| The song is playing too loud
| La canción suena demasiado fuerte.
|
| But upstairs they’re still making out
| Pero arriba todavía se están besando
|
| I’m still choked up
| todavía estoy ahogado
|
| I guess it’s just my luck
| Supongo que es solo mi suerte
|
| And I’m stuck on the porch
| Y estoy atrapado en el porche
|
| What am I waiting for?
| ¿Que estoy esperando?
|
| Wait inside
| espera adentro
|
| I’ll be fine
| Estaré bien
|
| I guess I’ll sit outside
| Supongo que me sentaré afuera
|
| While you change your mind
| Mientras cambias de opinión
|
| Wait inside
| espera adentro
|
| I’ll be fine
| Estaré bien
|
| Wait inside
| espera adentro
|
| Change your mind
| Cambiar de opinión
|
| Oh honey, change your mind | Oh cariño, cambia de opinión |