Traducción de la letra de la canción Holland - The Black Angels

Holland (original)

A slew of gypsy acid cats on their way off to Holland
With their witchy veiny claws, they’re grabbing at your wallet
You too, they kissed your heart
You too, they kissed your heart
They are the only ones that we ever did connect with
All that we wanted was to act like someone’s lover
Well, I, I’d rather die
Yeah, I, I’d rather die
Made for the weeping tide of vermin dawning red veils
Looking like a wealthy white on their way back from Holland
Yeah, I, I’d rather die
Yeah, I, I’d rather die
Than be with you tonight, with you tonight
Well, I, I’d rather die
Yeah, I, I’d rather die
Than be with you tonight, with you tonight
You too, you kissed your heart
You too, you kissed your heart

(traducción)

Una gran cantidad de gatos ácidos gitanos en camino a Holanda
Con sus garras venosas de bruja, están agarrando tu billetera
A ti también te besaron el corazón
A ti también te besaron el corazón
Son los únicos con los que nos conectamos.
Todo lo que queríamos era actuar como el amante de alguien
Bueno, yo, prefiero morir
Sí, yo, prefiero morir
Hecho para la marea llorona de alimañas que amanece velos rojos
Luciendo como un blanco rico en su camino de regreso de Holanda
Sí, yo, prefiero morir
Sí, yo, prefiero morir
Que estar contigo esta noche, contigo esta noche
Bueno, yo, prefiero morir
Sí, yo, prefiero morir
Que estar contigo esta noche, contigo esta noche
Tú también besaste tu corazón
Tú también besaste tu corazón