Traducción de la letra de la canción Apocalypse Morning - The Black Queen

Apocalypse Morning (original)

How could I find out the answer in time
I wanted to unlock every puzzle with you
Instead we kept them closed
If the earth didn’t spin
We’d take our place I’d find you again
And bottle up the laughter we let go too free
And keep it next to me
‘Cause I
I thought I had nothing to lose
Running in circles for you
I thought I had nothing to lose
‘Cause I
I thought I had nothing to lose
Running in circles for you
If only the earth didn’t spin
Then where would we begin
Oh I thought I had nothing to lose
When I was running around in circles for you
If I could bottle up what we let go free
I would keep it next to me

(traducción)

¿Cómo podría saber la respuesta a tiempo?
Quería desbloquear todos los rompecabezas contigo
En cambio, los mantuvimos cerrados.
Si la tierra no girara
Tomaríamos nuestro lugar, te encontraría de nuevo
Y embotellar la risa que dejamos ir demasiado libre
Y mantenlo a mi lado
'Porque yo
Pensé que no tenía nada que perder
Corriendo en círculos por ti
Pensé que no tenía nada que perder
'Porque yo
Pensé que no tenía nada que perder
Corriendo en círculos por ti
Si tan solo la tierra no girara
Entonces, ¿por dónde empezaríamos?
Oh, pensé que no tenía nada que perder
Cuando estaba corriendo en círculos por ti
Si pudiera embotellar lo que dejamos ir gratis
lo mantendría a mi lado