Traducción de la letra de la canción Spatial Boundaries - The Black Queen

Spatial Boundaries (original)

In the early morning
Universal but somewhere new
I was still breathing underwater
But I couldn’t move
Doesn’t seem like I did
But I tried to make words for you
As I imagined all the things that
We could still do
I don’t think we’re conscious
Maybe we’re not done yet
I just caught an idea
That appeared to fall from the moon
One of my thoughts slipped out of the water
I couldn’t move
But if it’s possible for me to believe
We were ever here at all
Maybe we’re just fellow prisoners
Forcing all of our pain into the world
I don’t think we’re conscious
Maybe we’re not done yet
But so soon we’ll live again
It’s never gonna happen the same
And time hurts
We’ll settled down
But part of us stays here
Oh but we’re not done
I don’t think we’re conscious
Maybe we’ve never done yet
Maybe we are done
Maybe we’re not done yet
I’ll miss you so
I’ll miss you so
I’ll miss you so
I’ll miss you so

Spatial Boundaries (traducción)

En la mañana temprano
Universal pero en algún lugar nuevo
Todavía estaba respirando bajo el agua
Pero no podía moverme
No parece que lo haya hecho
Pero traté de hacer palabras para ti
Mientras imaginaba todas las cosas que
Todavía podríamos hacer
no creo que seamos conscientes
Tal vez aún no hemos terminado
Acabo de captar una idea
Que parecía caer de la luna
Uno de mis pensamientos se escapó del agua
no podía moverme
Pero si me es posible creer
Estuvimos aquí en absoluto
Tal vez solo somos compañeros de prisión
Forzando todo nuestro dolor en el mundo
no creo que seamos conscientes
Tal vez aún no hemos terminado
Pero tan pronto viviremos de nuevo
nunca va a pasar lo mismo
y el tiempo duele
nos estableceremos
Pero una parte de nosotros se queda aquí
Oh, pero no hemos terminado
no creo que seamos conscientes
Tal vez nunca lo hemos hecho todavía
Tal vez hayamos terminado
Tal vez aún no hemos terminado
te extrañaré tanto
te extrañaré tanto
te extrañaré tanto
te extrañaré tanto