Traducción de la letra de la canción Daughters of Glory - The Black Sorrows

Daughters of Glory (original)

Backwater bride white leather hide
Head soaked in mud and gin
Cold rusted moon hell fire lagoon
Set for a masterpiece of sin
Daughters of glory
In outlaw lands
Sweet surrender
With a rifle in your hands
Sons of sorrow
Weep and wail
Six ways from sunday
And the devil on your tail
Freight whistle blows red diamond rose
Sapphire and altarstone
Snake poison eyes
Low vermin lies
All down on flesh and bone
(J. CamilleriN. Smith — Mushroom Music Publishing)

Daughters of Glory (traducción)

Backwater novia piel de cuero blanco
Cabeza empapada en barro y ginebra
Laguna de fuego del infierno de la luna oxidada fría
Preparado para una obra maestra del pecado
hijas de la gloria
En tierras forajidas
Dulce rendición
Con un rifle en tus manos
Hijos del dolor
llorar y gemir
Seis caminos desde el domingo
Y el diablo en tu cola
El silbato de carga sopla la rosa roja del diamante
Zafiro y piedra de altar
Ojos venenosos de serpiente
Mentiras bajas de alimañas
Todo abajo en carne y hueso
(J. Camilleri N. Smith — Mushroom Music Publishing)