Traducción de la letra de la canción By the Time November Comes - The Bonnevilles

By the Time November Comes (original)

Its the month of the dead
Its the weeks of ghosts
Haunted memories
Come through in floods
By the time November comes
I can see my breath in the air
The month of the dead
The sleepless live here
I fall on my knees
Like a falling tear
While I’m down there, I may as well pray for my soul
And do the things I said I’d never do
By the time November comes
Its the month of the dead
White snow black crow
The sound of earth on oak
My love tastes of salt
By the time November comes
I can see my breath in the air
I thought I knew the man I thought I was
By the time November comes
Its the month of the dead
Its the weeks of ghosts
Haunted memories
Come through in floods
By the time November comes
I can see my breath in the air
I thought I knew the man I thought I was
By the time November comes
I do the things I said I’d never do
By the time November comes
I thought I knew the man I thought I was
By the time November comes
I do the things I said I’d never do
By the time November comes
By the time November comes
I can see my breath in the air
By the time November comes
I can see my breath in the air
By the time November comes
I can see my breath in the air
By the time November comes
I can see my breath in the air

(traducción)

Es el mes de los muertos
Son las semanas de los fantasmas
Memorias Embrujadas
Ven a través de las inundaciones
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire
El mes de los muertos
Aquí viven los desvelados
caigo de rodillas
Como una lágrima que cae
Mientras estoy allí, también puedo orar por mi alma
Y hacer las cosas que dije que nunca haría
Para cuando llega noviembre
Es el mes de los muertos
Cuervo blanco nieve negro
El sonido de la tierra sobre el roble
Mi amor sabe a sal
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire
Pensé que conocía al hombre que pensé que era
Para cuando llega noviembre
Es el mes de los muertos
Son las semanas de los fantasmas
Memorias Embrujadas
Ven a través de las inundaciones
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire
Pensé que conocía al hombre que pensé que era
Para cuando llega noviembre
Hago las cosas que dije que nunca haría
Para cuando llega noviembre
Pensé que conocía al hombre que pensé que era
Para cuando llega noviembre
Hago las cosas que dije que nunca haría
Para cuando llega noviembre
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire
Para cuando llega noviembre
Puedo ver mi aliento en el aire