Traducción de la letra de la canción Who Do I Have To Kill To Get Out Of Here? - The Bonnevilles

Who Do I Have To Kill To Get Out Of Here? (original)

Came here when the foam was high on the shore
We tried to make some sense of what we’d done
To step out into the sun
Is there nothing we won’t do to get things done?
Who do I have to kill to get out of here?
When I came
I walked I didn’t run
When I fell
I twisted like a memory
When I came home
I came home blind
Out of the dark into the sun
Is there nothing we won’t do to get things done?
Came here when the foam was high on the shore
We tried to make some sense of what we’d done
Broken hearts and the lives we broke genetically
We left behind a new uncommon love
Out of the dark into the sun
Is there nothing we won’t do to get things done?
Who do I have to kill to get out of here?
When I came
I walked I didn’t run
When I fell
I twisted like a memory
When I came home
I came home blind
Out of the dark into the sun
Is there nothing we won’t do to get things —
Going on a run
Is there nothing we won’t do to get things done?
Who do I have to kill to get out of here?
When I came
I walked I didn’t run
When I fell
I twisted like a memory
When I came home
I came home blind

Who Do I Have To Kill To Get Out Of Here? (traducción)

Vine aquí cuando la espuma estaba alta en la orilla
Tratamos de darle algún sentido a lo que habíamos hecho
Para salir al sol
¿No hay nada que no hagamos para hacer las cosas?
¿A quién tengo que matar para salir de aquí?
Cuando vine
caminé no corrí
Cuando caí
Me retorcí como un recuerdo
Cuando llegue a casa
llegué a casa ciego
De la oscuridad al sol
¿No hay nada que no hagamos para hacer las cosas?
Vine aquí cuando la espuma estaba alta en la orilla
Tratamos de darle algún sentido a lo que habíamos hecho
Corazones rotos y las vidas que rompimos genéticamente
Dejamos atrás un nuevo amor poco común
De la oscuridad al sol
¿No hay nada que no hagamos para hacer las cosas?
¿A quién tengo que matar para salir de aquí?
Cuando vine
caminé no corrí
Cuando caí
Me retorcí como un recuerdo
Cuando llegue a casa
llegué a casa ciego
De la oscuridad al sol
¿No hay nada que no hagamos para conseguir cosas?
Salir a correr
¿No hay nada que no hagamos para hacer las cosas?
¿A quién tengo que matar para salir de aquí?
Cuando vine
caminé no corrí
Cuando caí
Me retorcí como un recuerdo
Cuando llegue a casa
llegué a casa ciego