Traducción de la letra de la canción My Dark Heart - The Bonnevilles

My Dark Heart (original)

My dark heart I can’t trust it anymore
I walk around this town there’s nothing going on
My dark heart has got me wishing I was a boy of ten
My dark heart has got me arguing with myself in my head
My dark heart, I can’t trust it anymore
I walk around this town it’s gonna get me hung
I see two roosters fight to the death
I don’t give a shit cause I’m not them
As useless as one washed foot
If the wind changes, my face will stay this way
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
My face will stay this way
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
My face will stay this way
Ooh, face will stay this way
Ooh, face will stay this way
Ooh, face will stay this way
My dark heart I can’t trust it anymore
I walk around this town it’s gonna get me hung
I see two roosters fight to the death
I don’t give a shit cause I’m not them
My dark heart has got me arguing with myself in my head
My dark heart has got me wishing I was a boy of ten
My dark heart and a wind change my face would stay this way

My Dark Heart (traducción)

Mi corazón oscuro, ya no puedo confiar en él
Camino por esta ciudad, no pasa nada
Mi oscuro corazón me ha hecho desear ser un niño de diez años
Mi corazón oscuro me tiene discutiendo conmigo mismo en mi cabeza
Mi corazón oscuro, ya no puedo confiar en él
Camino por esta ciudad me va a colgar
Veo dos gallos pelear a muerte
Me importa una mierda porque no soy ellos
Tan inútil como un pie lavado
Si el viento cambia, mi cara se quedará así
Oye, sí, sí, sí, sí
Mi cara se quedará así
Oye, sí, sí, sí, sí
Mi cara se quedará así
Ooh, la cara se quedará así
Ooh, la cara se quedará así
Ooh, la cara se quedará así
Mi corazón oscuro, ya no puedo confiar en él
Camino por esta ciudad me va a colgar
Veo dos gallos pelear a muerte
Me importa una mierda porque no soy ellos
Mi corazón oscuro me tiene discutiendo conmigo mismo en mi cabeza
Mi oscuro corazón me ha hecho desear ser un niño de diez años
Mi corazón oscuro y un viento cambia mi cara se quedaría así