Traducción de la letra de la canción I Like Your Lovin' (Do You Like Mine) - The Chi-Lites

I Like Your Lovin' (Do You Like Mine) (original)

Friends of mine try to change
My mind about loving you
They say I made a bad mistake
So I stop (stop) and I listen
Giving up just ain’t no way
I’m like a man stranded on an island
Where’s the nobody but me and you
Oh, it just couldn’t be no better
I’d like to live here forever
And I just got to tell you
And I just got to tell you
I just got to tell you
Never gonna let you go
I like your loving, do you like mine
I like your loving, do you like mine
I like your loving, do you like mine
I like your loving, do you like mine
I’m like a man stranded on an island
Well, there ain’t nobody there
But me and you, no, no
Oh, it just couldn’t be no better
I’d like to live here forever
And I just got to tell you
And I just got to tell you
And I just got to tell you
Never gonna let you go

(traducción)

Mis amigos intentan cambiar
Mi mente sobre amarte
Dicen que cometí un grave error
Así que me detengo (detengo) y escucho
Rendirse simplemente no es de ninguna manera
Soy como un hombre varado en una isla
¿Dónde está el nadie más que tú y yo?
Oh, simplemente no podría ser mejor
Me gustaría vivir aquí para siempre
Y solo tengo que decirte
Y solo tengo que decirte
Solo tengo que decirte
Nunca te dejaré ir
Me gusta tu amor, ¿te gusta el mío?
Me gusta tu amor, ¿te gusta el mío?
Me gusta tu amor, ¿te gusta el mío?
Me gusta tu amor, ¿te gusta el mío?
Soy como un hombre varado en una isla
Bueno, no hay nadie allí.
Pero tú y yo, no, no
Oh, simplemente no podría ser mejor
Me gustaría vivir aquí para siempre
Y solo tengo que decirte
Y solo tengo que decirte
Y solo tengo que decirte
Nunca te dejaré ir