Traducción de la letra de la canción Muzzle Blast - The Darcys

Muzzle Blast (original)

We were in bloom
Holding it off
When you broke away
When you broke away
Lit the grass on
Lit the grass on fire
Begging you to stay
Begging you to stay
You broke away
And the world swam
We’ve talked about this once before
I’m no revolution
I’m just holding on
Your eyes flicker like reruns
And oceans flood back on to me
Staring into the muzzle blast
All I did
All I did
All I did
was scream
wildly
wildly
wildly
was scream
wildly
wildly
wildly
Another yesterday
Alone on a dark river
But only for a minute
Then I’m gone
Then I’m gone
Then I’m gone

Muzzle Blast (traducción)

Estábamos en flor
aguantandolo
cuando te separaste
cuando te separaste
Enciende la hierba
Enciende la hierba en llamas
rogándote que te quedes
rogándote que te quedes
te separaste
Y el mundo nadó
Hemos hablado de esto una vez antes
no soy una revolucion
solo estoy aguantando
Tus ojos parpadean como repeticiones
Y los océanos vuelven a inundarme
Mirando fijamente a la explosión del hocico
todo lo que hice
todo lo que hice
todo lo que hice
fue un grito
salvajemente
salvajemente
salvajemente
fue un grito
salvajemente
salvajemente
salvajemente
otro ayer
Solo en un río oscuro
Pero solo por un minuto
entonces me voy
entonces me voy
entonces me voy