Traducción de la letra de la canción Time Can Be Overcome - The Darcys, Ra Ra Riot

Time Can Be Overcome (original)

Now, architect, now, archaeologist
Now a man whose hand’s in the past
Somebody’s made to face the changes
Somebody’s built to last
What do you know?
Still living so young
Tomorrow’s no burden
Time can be overcome
Time can be overcome
No need yet to caution, no need for amen
Yesterday’ll break your heart, tomorrow’ll kill you dead
Hounding history, time can be overcome
All real and familiar things undone
Chisel and hammer
Raise the ruined architecture
I will love and understand her
What do you know?
Still living so young
Tomorrow is no burden
Time can be overcome
Time can be overcome
Time can be overcome

(traducción)

Ahora arquitecto, ahora arqueólogo
Ahora un hombre cuya mano está en el pasado
Alguien está hecho para enfrentar los cambios
Alguien está hecho para durar
¿Que sabes?
Todavía viviendo tan joven
El mañana no es una carga
El tiempo puede ser superado
El tiempo puede ser superado
Aún no es necesario advertir, no es necesario amén
El ayer te romperá el corazón, el mañana te matará
Acosando la historia, el tiempo puede ser superado
Todas las cosas reales y familiares deshechas
cincel y martillo
Levantar la arquitectura en ruinas
la amaré y la entenderé
¿Que sabes?
Todavía viviendo tan joven
El mañana no es una carga
El tiempo puede ser superado
El tiempo puede ser superado
El tiempo puede ser superado