Traducción de la letra de la canción I'll Be Waiting There For You - The Dells

I'll Be Waiting There For You (original)

When the lights of happiness
Starts growing dim
And nobody seems to care
When the joy and comfort
Are growing slim
I’ll be waiting there
Oh, I’ll, I’ll be waiting there
Believe you
When you feel that your mind
Is burdened by a heavy load
That nobody wants to share
And you feel
You’re walkin' such a lonely road
Oh, I’ll be waiting there
Believe me
I’ll be waiting there
Call me to help bring you through
Because I’ve seen some hard times too
And when the world is closing in on you
And you want to run and hide
I’ll be standing by your side
When you’re down at the bottom
And you can’t see the top
And all you feel is despair
Just keep the faith
And don’t ya ever stop
Oh, I’ll, I’ll be waiting there
Mm, I’ll, I’ll be waiting there
Believe me
I’ll be waiting right there
In your time of need
I’ll be waiting right there
I’m a friend indeed
When you feel you’re burdened
By such a heavy load
Oh, I’ll, I’ll be waiting there
Ain’t ya glad, ain’t ya glad
Oh, I’ll, I’ll be waiting there
I’ll be waiting there
In your time of need
I’ll be waiting there
I’m a friend indeed
When you feel you’re walking down
Such a lonely load
Oh, I’ll, I’ll be waiting there
Oh, I’ll, I’ll be waiting there
Ain’t ya glad, ain’t ya glad
Oh, I’ll, I’ll be waiting right there
Believe me, baby…

(traducción)

Cuando las luces de la felicidad
Comienza a oscurecerse
Y a nadie parece importarle
Cuando la alegría y el consuelo
están adelgazando
estaré esperando allí
Oh, estaré, estaré esperando allí
Te creo
Cuando sientas que tu mente
Está agobiado por una carga pesada
Que nadie quiere compartir
y te sientes
Estás caminando por un camino tan solitario
Oh, estaré esperando allí
Créeme
estaré esperando allí
Llámame para ayudarte a superar
Porque he visto algunos tiempos difíciles también
Y cuando el mundo se está cerrando sobre ti
Y quieres correr y esconderte
Estaré a tu lado
Cuando estás abajo en el fondo
Y no puedes ver la parte superior
Y todo lo que sientes es desesperación
Solo mantén la fe
Y nunca te detengas
Oh, estaré, estaré esperando allí
Mm, estaré, estaré esperando allí
Créeme
Estaré esperando allí
En tu momento de necesidad
Estaré esperando allí
soy un amigo de hecho
Cuando sientes que estás agobiado
Por una carga tan pesada
Oh, estaré, estaré esperando allí
¿No te alegras? ¿No te alegras?
Oh, estaré, estaré esperando allí
estaré esperando allí
En tu momento de necesidad
estaré esperando allí
soy un amigo de hecho
Cuando sientes que estás caminando hacia abajo
Una carga tan solitaria
Oh, estaré, estaré esperando allí
Oh, estaré, estaré esperando allí
¿No te alegras? ¿No te alegras?
Oh, estaré, estaré esperando allí mismo
Créeme, cariño...