Traducción de la letra de la canción We Got To Get Our Thing Together - The Dells

We Got To Get Our Thing Together (original)

You and me, we got to get our thing together
You and me, we got to calm the stormy weather
I call you up cause I want to say I’m sorry
It made no sense, the argument
Over some guy at the party
Oh, something I said, it must’ve led us astray again
Let’s reverse, a full return
You and me, we got to get our thing together
You and me, we got to calm the stormy weather
Our love’s survived, though there were times it almost ended
God give us strength and common sense
To save our love and defend it
The things we say, we made a way
Through our tears and grief
So let’s think first of who we might hurt
No matter who’s to blame
You and me, we got to get our thing together
You and me, we got to calm the stormy weather
How can two lovers, keep hurting each other
It’s a mystery, a mystery to me
When we could be caring, loving and sharing
It’s so plain to see
You and me, we got to get our thing together
You and me, we got to calm the stormy weather
Together, you and me, we got to get it together
Got to get ourselves together

(traducción)

tú y yo, tenemos que arreglar lo nuestro
Tú y yo, tenemos que calmar el clima tormentoso
Te llamo porque quiero decir que lo siento
No tenía sentido, el argumento
Por un chico en la fiesta
Oh, algo que dije, debe habernos extraviado de nuevo
Vamos a la inversa, un retorno completo
tú y yo, tenemos que arreglar lo nuestro
Tú y yo, tenemos que calmar el clima tormentoso
Nuestro amor sobrevivió, aunque hubo momentos en que casi terminó
Dios nos de fuerza y ​​sentido común
Para salvar nuestro amor y defenderlo
Las cosas que decimos, hicimos un camino
A través de nuestras lágrimas y dolor
Así que pensemos primero en a quién podemos lastimar
No importa quién tiene la culpa
tú y yo, tenemos que arreglar lo nuestro
Tú y yo, tenemos que calmar el clima tormentoso
¿Cómo pueden dos amantes seguir lastimándose?
Es un misterio, un misterio para mí
Cuando podíamos cuidar, amar y compartir
Es tan fácil de ver
tú y yo, tenemos que arreglar lo nuestro
Tú y yo, tenemos que calmar el clima tormentoso
Juntos, tú y yo, tenemos que conseguirlo juntos
Tenemos que juntarnos