Traducción de la letra de la canción Angels of Madness - The Doobie Brothers

Angels of Madness (original)

There are no questions left to ask
Through your eyes I can see, our future now lies in the past
It can’t be measured in simple time
Each stolen moment shared, a theft divine
And I
Drift through the shadows of a memory
Silently echoing the words i’ll never hear again
While the
Angels of madness hold you in their arms
Seductive lies disguised as truth
As you fade in their dark caress
Still I reach through empty nights for you
Love is no sin
Your night will end
Reflections they won’t let you see
They weave a tapestry from broken threads of shattered dreams
You hold a mirror to yourself
And shine the light of blame on someone else
And I
Float through the echoes of the silence
Lost in the shadow of the face i’ll never see again
While the
Angels of madness hold you in their arms
Seductive lies they told as truth
As you fade in their dark caress
Still I reach through empty nights for you
Love is no sin
Your night will end
Through the shadows I can see
They’re holdin' you, baby
As you fade in their dark caress
Still I reach through empty nights for you
Love is no sin
Your night will end

(traducción)

No quedan preguntas por hacer
A través de tus ojos puedo ver, nuestro futuro ahora está en el pasado
No se puede medir en tiempo simple
Cada momento robado compartido, un robo divino
Y yo
A la deriva a través de las sombras de un recuerdo
Haciendo eco en silencio de las palabras que nunca volveré a escuchar
Mientras que la
Ángeles de la locura te tienen en sus brazos
Mentiras seductoras disfrazadas de verdad
Mientras te desvaneces en su caricia oscura
Todavía alcanzo a través de noches vacías por ti
El amor no es pecado
Tu noche terminará
Reflexiones que no te dejarán ver
Tejen un tapiz de hilos rotos de sueños destrozados
Tienes un espejo para ti mismo
Y brillar la luz de la culpa sobre alguien más
Y yo
Flotar a través de los ecos del silencio
Perdido en la sombra de la cara que nunca volveré a ver
Mientras que la
Ángeles de la locura te tienen en sus brazos
Mentiras seductoras que dijeron como verdad
Mientras te desvaneces en su caricia oscura
Todavía alcanzo a través de noches vacías por ti
El amor no es pecado
Tu noche terminará
A través de las sombras puedo ver
Te están abrazando, nena
Mientras te desvaneces en su caricia oscura
Todavía alcanzo a través de noches vacías por ti
El amor no es pecado
Tu noche terminará