Traducción de la letra de la canción Open Your Eyes - The Doobie Brothers

Open Your Eyes (original)

Michael mcdonald/lester abrams/patrick henderson
Girl, as we take a long last look at this love
Before you go, Ive got to know
Ive got to know, was it ever true
Ive got to hear it from you
Girl, I can take one more hurt in this heart
Before you go, Ive got to know
Ive got to know, was it ever true
Ive got to hear it from you
Not like before
We were lost in a whirling dance
Never slowing down
Long enough to give truth a chance
To come out
So that the light could shine in And open your eyes
If its not real, theres no reason to frown
Open your eyes
Lets not let what never was bring us down
Ive got to know, was it ever true
Ive got to hear it from you
Not like before
We were lost in a whirling dance
Never slowing down
Long enough to give truth a chance
To come out
So that the light could shine in And open your eyes
If its not real, theres no reason to frown
Open your eyes
Lets not let what never was bring us down…

(traducción)

Michael mcdonald/lester abrams/patrick henderson
Chica, mientras echamos un último vistazo a este amor
Antes de que te vayas, tengo que saber
Tengo que saber, ¿alguna vez fue cierto?
Tengo que escucharlo de ti
Chica, puedo soportar un dolor más en este corazón
Antes de que te vayas, tengo que saber
Tengo que saber, ¿alguna vez fue cierto?
Tengo que escucharlo de ti
No como antes
Estábamos perdidos en un baile giratorio
Nunca ralentizar
El tiempo suficiente para dar a la verdad una oportunidad
Salir
Para que la luz pueda brillar y abrir tus ojos
Si no es real, no hay razón para fruncir el ceño
Abre tus ojos
No dejemos que lo que nunca fue nos deprima
Tengo que saber, ¿alguna vez fue cierto?
Tengo que escucharlo de ti
No como antes
Estábamos perdidos en un baile giratorio
Nunca ralentizar
El tiempo suficiente para dar a la verdad una oportunidad
Salir
Para que la luz pueda brillar y abrir tus ojos
Si no es real, no hay razón para fruncir el ceño
Abre tus ojos
No dejemos que lo que nunca fue nos deprima...