Traducción de la letra de la canción Growin' a Little Each Day - The Doobie Brothers

Growin' a Little Each Day (original)

Tom johnston
Well, music, sweet music
Lord, is gonna be played, mm-hmm
And the sound of billys banjo
Is like honey on your day
When they promenade down through the square
Theyll hear you say
Im comin your way
And Im only just a growin
A little each day
The sun of the delta
Beams across your face, oh yeah
And good old grand-dads stories
Seem to set your pace
All the men youve known in this town
Dont seem to have it And they bring you down
Well, remember youre just growin
A little each day
So throw out your arms and take in the sky
Take down your hair and watch the birds fly
Dont be afraid to show how you feel
Dont sit and hide, dont you know that youre real
You can have it if you want it Change yourself and play
cause youre only, only just growin
A little each day
So woman, sweet woman
Why you feel that way
Dont you know youre only growin
Just a little each day
When the good lord placed you on this earth
His good words to heed
Its all that you need
And youre only just growin
A little each day
Oh, youre only just growin
A little each day
Oh, sweet woman, youre only just growin
A little each day

Growin' a Little Each Day (traducción)

tom johnston
Bueno, música, dulce música.
Señor, se va a jugar, mm-hmm
Y el sonido del banjo de billy
Es como miel en tu día
Cuando pasean por la plaza
Te escucharán decir
Voy por tu camino
Y solo estoy creciendo
Un poco cada día
El sol del delta
Rayos en tu cara, oh sí
Y buenas historias de viejos abuelos
parece marcar tu ritmo
Todos los hombres que has conocido en esta ciudad
No parece tenerlo Y te derriban
Bueno, recuerda que solo estás creciendo
Un poco cada día
Así que tira tus brazos y contempla el cielo
Quítate el pelo y mira a los pájaros volar
No tengas miedo de mostrar cómo te sientes
No te sientes y te escondas, ¿no sabes que eres real?
Puedes tenerlo si lo quieres Cámbiate y juega
porque solo estás, solo estás creciendo
Un poco cada día
Entonces mujer, dulce mujer
¿Por qué te sientes de esa manera?
¿No sabes que solo estás creciendo?
Solo un poco cada día
Cuando el buen señor te puso en esta tierra
Sus buenas palabras para prestar atención
Es todo lo que necesitas
Y solo estás creciendo
Un poco cada día
Oh, solo estás creciendo
Un poco cada día
Oh, dulce mujer, solo estás creciendo
Un poco cada día