Traducción de la letra de la canción Little Prayer - The Doobie Brothers

Little Prayer (original)

When I wake alone at night
And you’re so far away
I say a little prayer for you
And everything’s okay
There’s sunlight in your sparkling eyes
And summer in your smile
I’m sending up this little prayer
You’ll stay here for awhile
Cause heaven knows I’ve been lonely
Oh but mercy came to me
Heaven must have sent you down
To set my poor heart free
So when I fall asleep at night
Your angel face I see
Thank heaven for this little prayer
That sent you here to me
Cause heaven knows I’ve been lonely
Oh but mercy came to me
Heaven must have sent you down
To set my poor heart free
So when I fall asleep at night
Your angel face I see
Thank heaven for this little prayer
That sent you here to me
Thank heaven for this little prayer
That sent you here to me

(traducción)

Cuando me despierto solo por la noche
Y estás tan lejos
Digo una pequeña oración por ti
y todo esta bien
Hay luz del sol en tus ojos brillantes
Y el verano en tu sonrisa
Estoy enviando esta pequeña oración
Te quedarás aquí por un tiempo
Porque el cielo sabe que he estado solo
Oh, pero la misericordia vino a mí
El cielo debe haberte enviado abajo
Para liberar mi pobre corazón
Así que cuando me duermo por la noche
Tu cara de ángel veo
Gracias al cielo por esta pequeña oración.
Que te envió aquí a mí
Porque el cielo sabe que he estado solo
Oh, pero la misericordia vino a mí
El cielo debe haberte enviado abajo
Para liberar mi pobre corazón
Así que cuando me duermo por la noche
Tu cara de ángel veo
Gracias al cielo por esta pequeña oración.
Que te envió aquí a mí
Gracias al cielo por esta pequeña oración.
Que te envió aquí a mí