Traducción de la letra de la canción My Baby - The Doobie Brothers

My Baby (original)

There’s a kind of light shining down through the trees
There’s a bright moon light shining down through the trees
And I know my baby’s coming down to be with me
She got a basket on her arm, my love is high
She got a basket on her arm, my love is high
Now when she opens up the basket things are gonna be alright
I hear my baby calling
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Well, well
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Yeah, yeah
Oh, baby goodnight
I hear that bird a calling, singing like a whippoorwill
Well, well well I hear that bird a calling, singing like a whippoorwill
And when I hear that bird a calling, it gives my baby such a thrill
And I think I called my baby
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Well, well, well
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Oooooooh
Oh baby goodnight
And I don’t believe you heard me
My, my, talking about, talking about baby my light
My, my, my, my, talking about baby my light
Oh, baby goodnight
And I’m talking to the preacher

(traducción)

Hay una especie de luz que brilla entre los árboles
Hay una luz de luna brillante brillando a través de los árboles
Y sé que mi bebé bajará para estar conmigo
Ella tiene una canasta en su brazo, mi amor es alto
Ella tiene una canasta en su brazo, mi amor es alto
Ahora, cuando abra la canasta, todo estará bien.
Escucho a mi bebé llamando
Mi, mi, mi, mi, mi, mi bebe buenas noches
Bien bien
Mi, mi, mi, mi, mi, mi bebe buenas noches
Sí, sí
Oh, bebe buenas noches
Escucho a ese pájaro cantar, cantando como un chotacabras
Bueno, bueno, bueno, escucho el canto de ese pájaro, cantando como un chotacabras
Y cuando escucho el canto de ese pájaro, mi bebé se emociona tanto
Y creo que llamé a mi bebé
Mi, mi, mi, mi, mi, mi bebe buenas noches
Bien bien bien
Mi, mi, mi, mi, mi, mi bebe buenas noches
Oooooooh
Oh bebe buenas noches
Y no creo que me hayas oído
Mi, mi, hablando de, hablando de bebé mi luz
Mi, mi, mi, mi, hablando de bebé mi luz
Oh, bebe buenas noches
Y estoy hablando con el predicador