Traducción de la letra de la canción Slippery St. Paul - The Doobie Brothers

Slippery St. Paul (original)

Down along the river
Where the big bulrushes grow
You find the old frog jumpin the water
He won’t come up no more, babe
He won’t come up no more, baby
He won’t come up no more, woo
He won’t come up no more, sugar mama
He won’t come up no more
Smell that burnin' fire, baby
Burnin' in the sand
See that devil rise, mama
He sho' wanna take yo' hand, now
He sho' wanna take yo' hand, baby
He sho' wanna take yo' hand, woo
He sho' wanna take yo' hand, sugar mama
He sho' wanna take yo' hand
Oh, harvest moon
Keep shinin' your light down on me
The Lord reach out his hand
My soul floats out to thee
I don’t feel no pain
When they shot me down
Lay my body out, baby
They put me in the ground so cold
They put me in the ground, baby
They put me in the ground, woo
They put me in the ground, sugar mama
They put me in the ground

Slippery St. Paul (traducción)

A lo largo del río
Donde crecen los grandes juncos
Encuentras a la rana vieja saltando en el agua
Él no volverá a subir, nena
Él no subirá nunca más, nena
Él no subirá más, woo
Él no volverá a subir, sugar mama
Él no subirá más
Huele ese fuego ardiente, nena
Ardiendo en la arena
Mira a ese diablo levantarse, mamá
Él quiere tomar tu mano, ahora
Él quiere tomar tu mano, nena
Él quiere tomar tu mano, woo
Él debe querer tomar tu mano, sugar mama
Él debe querer tomar tu mano
Oh, luna de cosecha
Sigue brillando tu luz sobre mí
El Señor extiende su mano
Mi alma flota hacia ti
no siento dolor
Cuando me derribaron
Extiende mi cuerpo, nena
Me pusieron en el suelo tan frío
Me pusieron en el suelo, bebé
Me pusieron en el suelo, woo
Me pusieron en el suelo, sugar mama
Me pusieron en el suelo