
Fecha de emisión: 31.12.1995
Idioma de la canción: inglés
Air Fa La La Lo(original) |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
The song that I sing’s a song of laughter and love |
There’s a tang o' the sea and blue from heaven above |
Of reason there’s none and why should there be forby? |
With fire in my blood and toe, and a light in the eye |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
The heater’s ablaze with bloom and the myrtle is sweet |
There’s a song in the air, the road’s a song at our |
Feet |
So step it along as light as a bird on the wing |
And while we are stepping we join our voices and sing |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
And whether the blood be higland, lowland or no |
And whether the skin be white or black as a sloe |
Of kith and of kin where one be as right be as wrong |
As long as our hearts be true to the lilt of a song |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
(traducción) |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
La canción que canto es una canción de risa y amor |
Hay un sabor a mar y azul del cielo arriba |
¿Por qué no hay ninguno y por qué debería haber forby? |
Con fuego en mi sangre y dedo del pie, y una luz en el ojo |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
El calentador está en llamas con flores y el mirto es dulce. |
Hay una canción en el aire, el camino es una canción en nuestro |
Pies |
Así que avanza tan ligero como un pájaro en el ala |
Y mientras pisamos unimos nuestras voces y cantamos |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
Y ya sea que la sangre sea de las tierras altas, las tierras bajas o no |
Y sea la piel blanca o negra como endrinas |
De parientes y amigos donde uno sea tan correcto sea tan incorrecto |
Mientras nuestros corazones sean fieles al ritmo de una canción |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Air fal la la lo ho ro air fa la la lay |
Fal dee fal o ho ro air fa la la lay |
Nombre | Año |
---|---|
The Rocky Road to Dublin | 2002 |
I'll Tell Me Ma | 2014 |
Rising Of The Moon | 1988 |
Come And Join The British Army | 1993 |
Mountain Dew (with the Dubliners) ft. The Dubliners | 1988 |
The Irish Rover ft. The Pogues, The Dubliners | 2014 |
Seven Drunken Nights ft. The Dubliners | 2014 |
Jack's Heroes ft. The Dubliners | 1990 |
God Save Ireland | 1988 |
Molly Malone | 2002 |
The Foggy Dew | 2002 |
Raglan Road ft. The Dubliners | 2012 |
Lord Of The Dance | 2009 |
All For Me Grog | 1988 |
Drink It Up Men | 1988 |
High Germany | 2016 |
Don't Get Married | 2002 |
Dirty Old Town | 1988 |
Rambling Rover | 2002 |
The Rocky Road To Poland ft. Bressie, Danny O'Reilly, The Dubliners | 2012 |