Traducción de la letra de la canción Vanishing Girl - The Dukes Of Stratosphear

Vanishing Girl (original)

Someones knocking in the distance
But Im deaf and blind
Shes not expected home this evening
So I leave the world behind
For the vanishing girl
The vanishing girl
Yes shed give you a twirl
But she vanishes from my world
So burn my letters and youd better leave
Just one pint a day
The whole streets talking about my White shirts looking so grey
People gossip on the doorstep
Think they know the score
Shes giving him the runaround
The man from number four
Has a vanishing girl
A vanishing girl
Yes shed give you a twirl
But she vanishes from my world
Yes the paint is peeling and my Garden is overgrown
I got no enthusiasm to even answer the phone
When shes here it makes up for the time shes
Not and its all forgotten
But when she goes Im putting on the pose for
The vanishing girl

Vanishing Girl (traducción)

Alguien llama a la distancia
Pero soy sordo y ciego
No la esperan en casa esta noche.
Así que dejo el mundo atrás
Para la chica que se desvanece
la chica que desaparece
Sí, te dará un giro
Pero ella desaparece de mi mundo
Así que quema mis cartas y será mejor que te vayas
Solo una pinta al día
Las calles enteras hablando de mis camisas blancas que se ven tan grises
La gente chismea en la puerta
Creo que saben la puntuación
Ella le está dando la vuelta
El hombre del número cuatro.
Tiene una chica que se desvanece
Una chica que desaparece
Sí, te dará un giro
Pero ella desaparece de mi mundo
Sí, la pintura se está pelando y mi jardín está cubierto de maleza.
No tengo entusiasmo ni siquiera para contestar el teléfono
Cuando ella está aquí, compensa el tiempo que está
No y todo está olvidado
Pero cuando ella se va, estoy poniendo la pose para
la chica que desaparece