Traducción de la letra de la canción Prole Art Threat - The Fall

Prole Art Threat - The Fall
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Prole Art Threat de -The Fall
Canción del álbum: Totally Wired - The Rough Trade Anthology
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:14.07.2002
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Sanctuary Records Group

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Prole Art Threat (original)Prole Art Threat (traducción)
Man with chip: i’m riding third class on a one-class train. Hombre con chip: voy en tercera clase en un tren de una clase.
I’m cranked at nought like a wimpey crane. Estoy girando a la nada como una grúa debilucha.
I’m a pink prole threat. Soy una amenaza prole rosa.
Gent in safe-house: get out the pink press threat file Gent in safe-house: saca el archivo de amenazas de la prensa rosa
And brrrptzzap* the subject.Y brrrptzzap* el tema.
(* = scrambled) (* = revuelto)
Man with chip: it’s de-louse, safe-house time Hombre con chip: es tiempo de despiojos, casa de seguridad
(now v. bitter) when i get to the safe house (ahora muy amargo) cuando llegue a la casa segura
Hanging rhyme rima colgante
Hang this crummy blitz trad.Cuelgue este blitz trad horrible.
by its neck por su cuello
Pink press threat Amenaza de prensa rosa
I escaped the pink prole effect Escapé del efecto prole rosa
Gent in safe-house: it’s a new prole art threat Gent in safe-house: es una nueva amenaza del arte prole
It’s recluse, safehouse time Es recluso, tiempo de refugio
Narrator: then the clan began Narrador: entonces comenzó el clan
Agenda item one Tema uno del orden del día
Scene: safe-house give them nail files, soon Escena: casa de seguridad dales limas de uñas, pronto
Gent and staff- and looking at this agenda, we have a bit of Now revealed a problem here Gent y el personal, y mirando esta agenda, tenemos un poco de Ahora reveló un problema aquí
To be m.i.9 get out the pink press threat file Para ser m.i.9 sacar el archivo de amenaza de prensa rosa
New prole art threat the subject El nuevo arte prole amenaza al sujeto
It’s safehouse, safehouse time Es la casa de seguridad, la hora de la casa de seguridad
(all: everybody hears the hum at 3:00 a.m.) (todos: todos escuchan el zumbido a las 3:00 a. m.)
But in the safehouse, it’s not around Pero en la casa de seguridad, no está alrededor
Pink press threat Amenaza de prensa rosa
Gent: get out and apply the wet lib file Gent: salga y aplique el archivo lib húmedo
Vs.contra
this new prole art threat esta nueva amenaza del arte profesional
Safehouse, safehouse tone Casa segura, tono de casa segura
Man with chip, that clan has gotten away with 100 years Hombre con chip, ese clan se ha salido con la suya con 100 años
Dissipated and knacked, of sheer brilliance Disipado y quemado, de pura brillantez
At home, video reach, --up till now En casa, alcance del video, --hasta ahora
Stereo bog etc.Bog estéreo, etc.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: