Traducción de la letra de la canción The Whole World Lost Its Head - The Go-Go's

The Whole World Lost Its Head (original)

Freeway fell into the bay
Popes on LSD
Muslim girls are getting down
In bikinis
Nazis selling tupperware
Door to door
Telepreachers mud-wrestling
On the dance floor
I read it in the paper
I see it on my TV
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
You can buy tomatoes
That last 500 years
Claudia schiffer’s fiancé
Made her disappear
Drag queens have the navy
Tossing in their beds
Mary ate her little lamb
And punk rock isn’t dead
I read it in the paper
I see it on my TV
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
I read it in the paper
I see it on my TV
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
(Is it just me)
Has the whole world lost its head
Lost its head
Lost its head
Lost its head

The Whole World Lost Its Head (traducción)

La autopista cayó en la bahía
Papas en LSD
Las chicas musulmanas se están bajando
en bikini
Nazis vendiendo tupperware
Puerta a puerta
Telepredicadores de lucha en el barro
En la pista de baile
Lo leí en el periódico
lo veo en mi tv
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
Puedes comprar tomates
Que duran 500 años
El prometido de Claudia Schiffer
la hizo desaparecer
Las drag queens tienen la marina
Tirando en sus camas
María comió su corderito
Y el punk rock no está muerto
Lo leí en el periódico
lo veo en mi tv
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
Lo leí en el periódico
lo veo en mi tv
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
(Se trata sólo de mí)
¿El mundo entero ha perdido la cabeza?
Perdió la cabeza
Perdió la cabeza
Perdió la cabeza