Traducción de la letra de la canción Love Comes Crawling - The Gone Jackals

Love Comes Crawling (original)

«Love is Strange»
Dick told Twain
«fan that distant spark
And realize the animal
Within each beating heart»
Don’t be stalling
When love comes crawling
Don’t be stalling
When love comes crawling
Dance, dance, dance —
Here comes Lance
You’re my lump of clay
I’ll grade and critique your work today
Then’s my turn to play
Don’t be stalling
When love comes crawling
Don’t be stalling
When love comes crawling
No one can move you the way I do
There’s nothing left to hold on to
And no denying my shadow your light
I’ll come to you in your dreams tonight
Oh — yeah!
Crawl
Don’t be stalling
When love comes crawling

Love Comes Crawling (traducción)

"El amor es extraño"
Dick le dijo a Twain
«ventilar esa chispa lejana
Y darse cuenta del animal
Dentro de cada corazón que late»
no te detengas
Cuando el amor viene arrastrándose
no te detengas
Cuando el amor viene arrastrándose
Baila Baila Baila -
Aquí viene lanza
eres mi trozo de arcilla
Calificaré y criticaré tu trabajo hoy.
Entonces es mi turno de jugar
no te detengas
Cuando el amor viene arrastrándose
no te detengas
Cuando el amor viene arrastrándose
Nadie puede moverte como yo lo hago
No queda nada a lo que aferrarse
Y sin negar mi sombra tu luz
Iré a ti en tus sueños esta noche
¡Oh sí!
Gatear
no te detengas
Cuando el amor viene arrastrándose