Traducción de la letra de la canción The Elder Things - Quentin Gendrot, The Great Old Ones

The Elder Things (original)

Continuing our research, we find a lost cave
Enclosing nightmarish creatures, sleeping in their icy grave
Excited by our discovery, we move into forbidden knowledge
To the door of our insanity, we blindly build a bridge
Creatures from another universe
Reflections of the Necronomicon
They do not belong to the Earth
Lake dissects creatures and opens them in a breath
Expecting to find answers to the meaning of life
He will find the meaning of death
Some stories say that they had created life
Are we the result of experiments, created with a surgical knife?
You, the old ones, which can defy sea, space, and everything
Us, humans incompetent, we are nothing
We are nothing
We are nothing
We are nothing
We are nothing
We were looking forward to joining Lake to investigate his discovery
Without imagining that we would find a cemetery

The Elder Things (traducción)

Continuando con nuestra investigación, encontramos una cueva perdida
Encerrando criaturas de pesadilla, durmiendo en su tumba helada
Emocionados por nuestro descubrimiento, nos adentramos en el conocimiento prohibido
A la puerta de nuestra locura, ciegamente construimos un puente
Criaturas de otro universo
Reflexiones del Necronomicon
No pertenecen a la Tierra
Lake disecciona criaturas y las abre en un suspiro
Esperando encontrar respuestas al sentido de la vida
Encontrará el sentido de la muerte
Algunas historias dicen que habían creado vida
¿Somos el resultado de experimentos creados con un bisturí?
Ustedes, los viejos, que pueden desafiar el mar, el espacio y todo
Nosotros, humanos incompetentes, no somos nada
No somos nada
No somos nada
No somos nada
No somos nada
Estábamos deseando unirnos a Lake para investigar su descubrimiento.
Sin imaginar que encontraríamos un cementerio