Traducción de la letra de la canción When the Stars Align - The Great Old Ones

When the Stars Align (original)

Masters of the universe
Visions are now clearer
Symbols of a curse
Waiting on the other side of the mirror
We get closer to their return
When the stars align
And we will burn
Like all our falses shrines
The Great Old Ones will rise
The passing of time in their eyes
Crushing in pain
The men resisting in vain
That is not dead which can eternal lie
And with strange aeons even death may die
Tentacles feed off my dreams
And come dry up all life streams
The Great Old Ones will rise
The passing of time in their eyes
Crushing in pain
The men resisting in vain
Hastur, Shub-Niggurath, Nyarlathotep
Azathoth, Yog-Sothot, Cthulhu
Ithaqua, Cthugha, Dagon, lords of madness and emptiness
Guardians of the gate of time
Came from nowhere and everywhere
Slayers of the sky, bringers of the grime
Bringers of despair
Making grow their army
Perverting the human nature
When space makes them free
On the Earth they will spread the impur
Fallen souls stay trapped
Into the ground of Innsmouth the infamous
Under the influence of Obed
Ugliness returns at each birth
One last time
Before returning to reality
One last time
I travel into infinity

When the Stars Align (traducción)

Maestros del universo
Las visiones ahora son más claras
Símbolos de una maldición
Esperando al otro lado del espejo
Nos acercamos a su regreso
Cuando las estrellas se alinean
Y vamos a quemar
Como todos nuestros santuarios falsos
Los Grandes Antiguos se levantarán
El paso del tiempo en sus ojos
Aplastamiento en el dolor
Los hombres que resisten en vano
No está muerto lo que puede mentir eternamente
Y con eones extraños incluso la muerte puede morir
Los tentáculos se alimentan de mis sueños
Y ven a secar todas las corrientes de vida
Los Grandes Antiguos se levantarán
El paso del tiempo en sus ojos
Aplastamiento en el dolor
Los hombres que resisten en vano
Hastur, Shub-Niggurath, Nyarlathotep
Azathoth, Yog-Sothot, Cthulhu
Ithaqua, Cthugha, Dagon, señores de la locura y el vacío
Guardianes de la puerta del tiempo
Vino de la nada y de todas partes
Asesinos del cielo, portadores de la mugre
Portadores de la desesperación
Haciendo crecer su ejercito
Pervertir la naturaleza humana
Cuando el espacio los hace libres
Sobre la tierra esparcirán lo impuro
Las almas caídas quedan atrapadas
En el suelo de Innsmouth el infame
Bajo la influencia de Obed
La fealdad vuelve en cada nacimiento
Una última vez
Antes de volver a la realidad
Una última vez
viajo al infinito