Traducción de la letra de la canción My Own Worst Enemy - the HIATUS

My Own Worst Enemy (original)

Into the maze
Long lost in my mind’s vault
Unseal the casket
To save my savior
I am beaten down by the beater
I am cheated down by the cheater
Take us home before you go
My own worst enemy
Take us home before you go
My own worst enemy
Risk some bleeding
Dig out an old splinter
I am beaten down by the beater
I am cheated down by the cheater
Take us home before you go
My own worst enemy
Take us home before you go
My own worst enemy
I see a path ahead of me
As it’s the only way to go
It seems so calm
It seems so easy
But I’m not going on this way
Take us home before you go
Take us home before you go
My own worst enemy
My own worst enemy

My Own Worst Enemy (traducción)

en el laberinto
Perdido hace mucho tiempo en la bóveda de mi mente
abrir el ataúd
Para salvar a mi salvador
Estoy golpeado por el batidor
Soy engañado por el tramposo
Llévanos a casa antes de irte
Mi propio peor enemigo
Llévanos a casa antes de irte
Mi propio peor enemigo
Riesgo de sangrado
Saca una astilla vieja
Estoy golpeado por el batidor
Soy engañado por el tramposo
Llévanos a casa antes de irte
Mi propio peor enemigo
Llévanos a casa antes de irte
Mi propio peor enemigo
Veo un camino delante de mí
Como es la única manera de ir
parece tan tranquilo
Parece tan fácil
Pero no voy a seguir así
Llévanos a casa antes de irte
Llévanos a casa antes de irte
Mi propio peor enemigo
Mi propio peor enemigo