| The Tower And The Snake (original) | The Tower And The Snake (traducción) |
|---|---|
| Our hands are cuffed | Nuestras manos están esposadas |
| In case we’d open the book | En caso de que abriéramos el libro |
| The guns of silence killed the nowhere man | Las armas del silencio mataron al hombre de ninguna parte |
| Involved in a standoff | Involucrado en un enfrentamiento |
| The only dream allowed is the «going nowhere» dream | El único sueño permitido es el sueño de «no ir a ninguna parte» |
| It mews as she sees it slowly rise | Maúlla cuando lo ve subir lentamente |
| Wake up crying | despertar llorando |
| Holding knees to chest | Sosteniendo las rodillas contra el pecho |
| Snakes are all gone | Todas las serpientes se han ido |
| Don’t worry my friend | no te preocupes mi amigo |
| Now sleep again | Ahora duerme de nuevo |
| Sleep again | Dormir otra vez |
| Sleep again | Dormir otra vez |
