Traducción de la letra de la canción Superblock - the HIATUS

Superblock (original)

Breaking down the nervousness and I’m
taking down the misery
Just finding golden lies we tell
and wasting all the time I saved
Crushing down the fireplace while
they see down the override
I’m looking up to calmer skies
I’m looking up to calmer skies
Beating down the beaten down and I’m
sending out the way it was
Still blinding all the lunatics
and blessing of the mega heart
Choking on the firehose and I’m
dancing on the spider’s web
We’re racing fast to overtake
We’re racing fast to overtake
Where’d they go
And where we go
In your mind it’s always fine
Where’d they go
And where we go
In your mind it’s always fine
that she were me
Heating up the holy land and
making out the line of cars
Still lashing out on sanitude and cracking out
my Optimus Prime
Holding down the photo frame and I’m
drifting down the waterfall
They’re hiding gold to buy your ring
They’re hiding gold to buy your ring
Where’d they go
And where we go
In your mind it’s always fine
Where’d they go
And where we go
In your mind it’s always fine
that she were me
Smashing up a rubick’s cube then
changing up a leg or two
Calling out a rising sun you’re
Calling out a rising sun
Building up the pile of blocks then
faking out the interface
You’re drowning out the TV noise
You’re drowning out the TV noise
Setting off the fireworks and
picking out the Christmas tree
They’re caving into lava cage
We’re caving into lava cage
Shaping up the morbid trip and
And breaking up the superblock I’m
counting down the days with this
Where’d they go
And where we go
In your mind it’s always fine
Where’d they go
And where we go
In your mind it’s always fine
that she were me

(traducción)

Rompiendo el nerviosismo y estoy
derribando la miseria
Solo encontrando mentiras doradas que decimos
y perdiendo todo el tiempo que ahorré
Aplastando la chimenea mientras
ven abajo la anulación
Estoy mirando hacia cielos más tranquilos
Estoy mirando hacia cielos más tranquilos
Golpeando a los golpeados y estoy
enviando la forma en que fue
Todavía cegando a todos los lunáticos
y bendición del mega corazón
Ahogándome en la manguera de incendios y estoy
bailando en la tela de araña
Estamos corriendo rápido para adelantar
Estamos corriendo rápido para adelantar
¿A dónde fueron?
Y a donde vamos
En tu mente siempre está bien
¿A dónde fueron?
Y a donde vamos
En tu mente siempre está bien
que ella era yo
Calentando la tierra santa y
distinguir la fila de autos
Todavía arremetiendo contra la cordura y rompiendo
mi optimus prime
Manteniendo presionado el marco de la foto y estoy
a la deriva por la cascada
Están escondiendo oro para comprar tu anillo
Están escondiendo oro para comprar tu anillo
¿A dónde fueron?
Y a donde vamos
En tu mente siempre está bien
¿A dónde fueron?
Y a donde vamos
En tu mente siempre está bien
que ella era yo
Rompiendo un cubo de rubick entonces
cambiando una pierna o dos
Llamando a un sol naciente que eres
Llamando a un sol naciente
Construyendo la pila de bloques entonces
falsificando la interfaz
Estás ahogando el ruido de la televisión
Estás ahogando el ruido de la televisión
Lanzamiento de los fuegos artificiales y
recogiendo el árbol de navidad
Están derrumbándose en una jaula de lava
Estamos derrumbándonos en una jaula de lava
Dando forma al morboso viaje y
Y rompiendo la supermanzana que soy
contando los dias con esto
¿A dónde fueron?
Y a donde vamos
En tu mente siempre está bien
¿A dónde fueron?
Y a donde vamos
En tu mente siempre está bien
que ella era yo