Traducción de la letra de la canción Hey Willy - The Hollies

Hey Willy (original)

Hey Willy your mother calls you Billy
Your father calls you silly
But you really are a pretty one
Hey baby you’re dressing like a lady
The fellows call you Sadie
But you really are a pretty one
You don’t care
What they say about your hair
'Cause the bad man’s smiling
Every time he sees you comin' yeah
Willy is the singer in a rock’n’roll band
Every time he shows his face
Put away your
Oh yeah Willy’s gonna show them now
No no no no Willy’s gonna go somehow
My name’s Willy gonna turn on the lights
Playing rock’n’roll music to early early night
Can’t stop dancing to the rhythm in your feet
Listen to the drummer Yeah listen to the beat
My name’s Willy gonna turn on the lights
Playing rock’n’roll music to early early night
Can’t stop dancing to the rhythm in your feet
Listen to the drummer Yeah listen to the beat
Hey Willy your mother calls you Billy
Your daddy calls you silly
But you really are a pretty one
Hey baby you’re dressing like a lady
The fellows call you Sadie
But you really are a pretty one
You don’t care
What they say about your hair
'Cause the bad man’s smiling
Every time he sees you comin' yeah
My name’s Willy gonna turn on the lights
Playing rock’n’roll music to early early night
Can’t stop dancing to the rhythm in your feet
Listen to the drummer Yeah listen to the beat

(traducción)

Oye Willy tu madre te llama Billy
Tu padre te llama tonto
Pero realmente eres bonita
Oye cariño, te estás vistiendo como una dama
Los muchachos te llaman Sadie
Pero realmente eres bonita
no te importa
Lo que dicen de tu pelo
Porque el hombre malo está sonriendo
Cada vez que te ve venir, sí
Willy es el cantante de una banda de rock and roll
Cada vez que muestra su rostro
guarda tu
Oh sí Willy les va a mostrar ahora
No no no no Willy va a ir de alguna manera
Mi nombre es Willy, voy a encender las luces.
Tocando música rock'n'roll hasta temprano en la noche
No puedo dejar de bailar al ritmo de tus pies
Escucha al baterista, sí, escucha el ritmo
Mi nombre es Willy, voy a encender las luces.
Tocando música rock'n'roll hasta temprano en la noche
No puedo dejar de bailar al ritmo de tus pies
Escucha al baterista, sí, escucha el ritmo
Oye Willy tu madre te llama Billy
Tu papi te llama tonto
Pero realmente eres bonita
Oye cariño, te estás vistiendo como una dama
Los muchachos te llaman Sadie
Pero realmente eres bonita
no te importa
Lo que dicen de tu pelo
Porque el hombre malo está sonriendo
Cada vez que te ve venir, sí
Mi nombre es Willy, voy a encender las luces.
Tocando música rock'n'roll hasta temprano en la noche
No puedo dejar de bailar al ritmo de tus pies
Escucha al baterista, sí, escucha el ritmo