Traducción de la letra de la canción Listen To Me - The Hollies

Listen To Me (original)

Have you ever wondered why
Whenever thing goes wrong
Nobody stops to lend a hand
Nobody seems to care
When she looks you in the eye
And suddenly you’re strong
And very soon you realise
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten that you didn’t care about love
Does it hurt to realise
You’ve been acting very strange
Refusing to take the love she gives
Pretending you don’t care
Did it take you by surprise
To discover how you’d changed
How you forgot to remember
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
You didn’t care about love
You didn’t care about
You didn’t care about
You didn’t care about love

(traducción)

Te has preguntado alguna vez por qué
Siempre que algo sale mal
Nadie se detiene a echar una mano
A nadie parece importarle
Cuando ella te mira a los ojos
Y de repente eres fuerte
Y muy pronto te das cuenta
Que no te importaba el amor
Escúchame, cantaré una canción para cambiar de opinión
Tus oídos son sordos, tu boca es muda, tus ojos son ciegos
Escúchame y muy pronto creo que encontrarás
Alguien quiere ayudarte, a alguien parece importarle
Y muy pronto olvidaste que no te importaba el amor
¿Te duele darte cuenta?
Has estado actuando muy extraño.
Negarse a tomar el amor que ella da
fingiendo que no te importa
Te tomó por sorpresa
Para descubrir cómo habías cambiado
Cómo olvidaste recordar
Que no te importaba el amor
Escúchame, cantaré una canción para cambiar de opinión
Tus oídos son sordos, tu boca es muda, tus ojos son ciegos
Escúchame y muy pronto creo que encontrarás
Alguien quiere ayudarte, a alguien parece importarle
Y muy pronto te has olvidado
Que no te importaba el amor
Escúchame, cantaré una canción para cambiar de opinión
Tus oídos son sordos, tu boca es muda, tus ojos son ciegos
Escúchame y muy pronto creo que encontrarás
Alguien quiere ayudarte, a alguien parece importarle
Y muy pronto te has olvidado
Que no te importaba el amor
no te importaba el amor
no te importaba
no te importaba
no te importaba el amor