| Accentuated by the mobile dungeon of fluorescence
| Acentuado por la mazmorra móvil de la fluorescencia
|
| As I fall out of love, this wasn’t supposed to happen
| Como me desenamoro, se suponía que esto no debía pasar
|
| Not according to you
| No según tú
|
| Please don’t allow your voice to fade
| Por favor, no permitas que tu voz se apague
|
| Don’t fall so weak to fault or blame
| No caigas tan débil ante la culpa o la culpa
|
| To give yourself reason for an end
| Para darte razón de un final
|
| We’d have our own subway car in the middle of the night
| Tendríamos nuestro propio vagón de metro en medio de la noche
|
| I’d work the same job and play the same bars on every weekend
| Trabajaría en el mismo trabajo y tocaría en los mismos bares todos los fines de semana
|
| As the graffiti scrolls by
| A medida que el graffiti se desplaza por
|
| And at the end of your low, you pin my shoulders against the mattress
| Y al final de tu baja, aprietas mis hombros contra el colchón
|
| Arching your frame with your stomach pushed outward
| Arquear el marco con el estómago empujado hacia afuera
|
| Your head titling back with your mouth partially open
| Tu cabeza inclinada hacia atrás con la boca parcialmente abierta
|
| The sounds slur and elevate slowly in volume
| Los sonidos se arrastran y aumentan lentamente de volumen
|
| When you wake up with your family gathered around
| Cuando te despiertas con tu familia reunida
|
| Remember that our love was true
| Recuerda que nuestro amor fue verdadero
|
| And I will not allow you to destroy yourself, I’ll know
| Y no permitiré que te destruyas, lo sabré
|
| And I hope that I’m not revealing too
| Y espero no estar revelando demasiado
|
| I hope that I’m not revealing too
| Espero no estar revelando demasiado
|
| I hope that I’m not revealing too
| Espero no estar revelando demasiado
|
| I hope that I’m not revealing too much, not too much | Espero no estar revelando demasiado, no demasiado. |