Traducción de la letra de la canción Song of Women - The Hu, Halestorm, Lzzy Hale

Song of Women (original)

The palm tree grows and flowers
As she sings softly, my soul retains
Honorable lady
Compassionate and delicate
The Argali springs and flies in the mountains
Her fondness melts me languidly
Honorable lady
Compassionate and lovely
The birds sing and tweet in the blue sky
They are happy and joyful in their souls
Honorable lady
Compassionate and mesmerizing
With the precious words of your forefathers
With the milk blessed road of your mother’s, the true path
With the power of love for your motherland
Have a fighter spirit in your body, be steady
As if you were a sword with a sharp blade
As if you were an arrow ready to shoot, spring and fly, ride and rise

(traducción)

La palmera crece y florece
Mientras ella canta suavemente, mi alma retiene
señora honorable
Compasivo y delicado
El Argali brota y vuela en las montañas
Su cariño me derrite lánguidamente
señora honorable
Compasivo y encantador
Los pájaros cantan y pian en el cielo azul
Son felices y gozosos en sus almas.
señora honorable
Compasivo y fascinante
Con las preciosas palabras de tus antepasados
Con la leche bendita camino de tu madre, el verdadero camino
Con el poder del amor a tu patria
Ten un espíritu de lucha en tu cuerpo, mantente firme
Como si fueras una espada con una hoja afilada
Como si fueras una flecha lista para disparar, saltar y volar, cabalgar y elevarte