Traducción de la letra de la canción Spike Island - The Icarus Line

Spike Island (original)

Fell down this old road and I don’t care
If you roll on your sides, I seen a ghost
In the future, sometimes it gets hard to hide
If you need somethin', don’t let me know
Subtle substance control turns to overflow
I gotta get my connect
I saw her in the bathroom drinkin' vodka
She must have been a sweet nothin'
Dope let’s her slide, looks she can’t hide
Heroin hands can’t keep her clean
She needs another way out
Let’s drink until we come
Later on we’re sailin' on
It gets to you when I say this stuff
But I know what I’m doin'
Just ask me what I’m doin'
We are alone, we are alone, we are alone
We are together, fashionably numb
Drive this town into the ground
Lose the places that we found together
There’s never nothing right
There’s never nothing right
Let’s stay connected
We are alone, we are alone, we are alone
We live together
Fashionably numb, perpetually spun
Seen you breathin' out your eyes, surprise
We are alone, we are alone
We live forever, forever, forever

(traducción)

Caí por este viejo camino y no me importa
Si rueda sobre sus costados, vi un fantasma
En el futuro, a veces se vuelve difícil de ocultar
Si necesitas algo, no me dejes saber
El control de sustancias sutiles se convierte en desbordamiento
Tengo que conseguir mi conexión
La vi en el baño bebiendo vodka
Ella debe haber sido un dulce nada
Dope vamos a deslizarla, parece que no puede ocultar
Las manos de heroína no pueden mantenerla limpia
Ella necesita otra salida
Bebamos hasta que lleguemos
Más tarde estamos navegando en
Te afecta cuando digo estas cosas
Pero sé lo que estoy haciendo
Sólo pregúntame qué estoy haciendo
Estamos solos, estamos solos, estamos solos
Estamos juntos, a la moda entumecidos
Conduce esta ciudad al suelo
Perder los lugares que encontramos juntos
Nunca hay nada bien
Nunca hay nada bien
sigamos conectados
Estamos solos, estamos solos, estamos solos
Vivimos juntos
A la moda entumecido, perpetuamente girado
Te he visto respirando con los ojos, sorpresa
Estamos solos, estamos solos
Vivimos para siempre, para siempre, para siempre