Traducción de la letra de la canción Dead End Angel - The Jayhawks

Dead End Angel (original)

Go to sleep, my dead end angel
Say goodnight to your precious one
For I know you’re empty-handed
And all the police carry guns
Whisper to me in the morning
And I’ll kiss your blues away
For I know your body’s aching
And the lynch mob’s on the way
Just to hear your footsteps
Climbing up the stairs
Just to live one single day
Without a single care
Go to sleep, my dead end angel
Say goodnight to your precious one
For I know you’re empty-handed
And all the police carry guns
Just to hear your footsteps
Climbing up the stairs
Just to live one single day
Without a single care
Go to sleep, my dead end angel
Say goodnight to your precious one
For I know you’re empty-handed
And all the police carry guns
And all the police carry guns

(traducción)

Ve a dormir, mi ángel sin salida
Dile buenas noches a tu precioso
Porque sé que tienes las manos vacías
Y toda la policía lleva armas
susúrrame por la mañana
Y voy a besar tu tristeza lejos
Porque sé que tu cuerpo está adolorido
Y la turba de linchamiento está en camino
Solo para escuchar tus pasos
Subiendo las escaleras
Solo para vivir un solo día
Sin un solo cuidado
Ve a dormir, mi ángel sin salida
Dile buenas noches a tu precioso
Porque sé que tienes las manos vacías
Y toda la policía lleva armas
Solo para escuchar tus pasos
Subiendo las escaleras
Solo para vivir un solo día
Sin un solo cuidado
Ve a dormir, mi ángel sin salida
Dile buenas noches a tu precioso
Porque sé que tienes las manos vacías
Y toda la policía lleva armas
Y toda la policía lleva armas