Traducción de la letra de la canción Martin's Song - The Jayhawks

Martin's Song (original)

he was only six years old
when that old killer died
put him down in a great big hole
and I fill it up all the time
see the building rise into the sky
parking meters, traffic cops
you best watch your record, son
they’ll come and lock you up and I’ve been working all night
I go on into the day
ain’t got much money now
got the time ahead
you got the time ahead to pay
smoke and lightning, dressed to kill
and don’t talk to strangers
girl take your pill
forty years of sudden death
the acid rain is falling on my head
bush raids on the rise
the doctor’s working overtime
too much of a good thing’s not enough
stepping stones, building blocks
and I’ve been working all night
I go on into the day
ain’t got much money now
got the time ahead
you got the time ahead to pay
I’ve been working all night
I go long into the day
ain’t got much money
got the time ahead
you got the time ahead to pay
'cause I’ve been working all night
I go long into the day
ain’t got much money
got the time ahead
you got the time ahead to pay

Martin's Song (traducción)

solo tenia seis años
cuando ese viejo asesino murio
ponerlo en un gran agujero grande
y lo lleno todo el tiempo
ver el edificio elevarse hacia el cielo
parquímetros, policías de tránsito
Será mejor que cuides tu récord, hijo.
vendrán y te encerrarán y he estado trabajando toda la noche
Continúo en el día
no tengo mucho dinero ahora
tengo el tiempo por delante
tienes tiempo por delante para pagar
humo y relámpagos, vestidos para matar
y no hables con extraños
chica toma tu pastilla
cuarenta años de muerte súbita
la lluvia acida esta cayendo sobre mi cabeza
Incursiones en la selva en aumento
el doctor está trabajando horas extras
demasiado de algo bueno no es suficiente
peldaños, bloques de construcción
y he estado trabajando toda la noche
Continúo en el día
no tengo mucho dinero ahora
tengo el tiempo por delante
tienes tiempo por delante para pagar
he estado trabajando toda la noche
Voy largo en el día
no tengo mucho dinero
tengo el tiempo por delante
tienes tiempo por delante para pagar
porque he estado trabajando toda la noche
Voy largo en el día
no tengo mucho dinero
tengo el tiempo por delante
tienes tiempo por delante para pagar